Experience and University Praxis in the Evaluation of Students with Hearing Disabilities

Keywords: Curricular challenges, evaluation, hearing disabilities, higher education

Abstract

Introduction. The pedagogical practice in current education involves facing challenges that improve the learning process of its actors in the levels and modalities of the Venezuelan educational system. The constant transformation to guarantee the educational quality, the legal framework that supports such efforts, and the personal and professional improvement of the teachers responsible for the educational event give an account of the profound reflection that decant in the innovation in attention to diversity in the social reality. Objective. From this process of reflection and contrast with experience, this field research, with a non-experimental and descriptive design, aimed to analyze the evaluation process of people with hearing disabilities of the Libertador Pedagogical Experimental University, Rafael Alberto Escobar Lara Pedagogical Institute, Maracay, Venezuela. Methodology. For this purpose and during three (3) academic periods, the experience of four (4) deaf students from the Special Education specialty in Auditory Deficiencies is reported, based on the interviews conducted, the descriptive analysis of the process, and the developed academic activities. Conclusion. With the information obtained and the respective qualitative and quantitative analysis, in conclusion, it was established that the main difficulties in the evaluation process of the students were the following: the teachers do not communicate in sign language, the interpretation of the class material is absent, the interpreter is absent during the hours of class, there is a lack of adequacy of the techniques and instruments used to assess learning and mastery of knowledge aimed at these students, and school absenteeism is a problem present.

Author Biography

Ludmilan Zambrano-Steensma, Universidad Pedagógica Experimental Libertador

Doctora en Educación. Doctora en Gestión para la producción intelecual. Lingüísta, profesora en Educación Especial (deficiencias auditivas y problemas del lenguaje).   35 años de experiencia. Coordinadora, Investigadora y docente en la Universidad Pedagógica Experimental Libertador (Venezuela). Directora Oficina de transferencia tecnológica y publicaciones en la Universidad Santo Domingo de Guzmán, Perú.

References

Arias, F. G. (2006). El proyecto de investigación. Introducción a la metodología científica (3.a ed.). Editorial Episteme.

Asamblea Nacional Constituyente. (Jueves 30 de diciembre de 1999). Constitución de la República Bolivariana de Venezuela. Gaceta Oficial de la República de Venezuela, Año 27, mes 3, número 36.860, pp. 312.171-312.198 http://www.mppp.gob.ve/wp-content/uploads/2018/05/GO-36860_constitucion3.pdf

Asamblea Nacional de la República Bolivariana de Venezuela. (5 de enero de 2007). Ley para las personas con discapacidad. Gaceta Oficial N.° 38.598. http://www.juris-line.com.ve/data/docs/149.pdf

Bordas Alsina, M. I. y Cabrera Rodríguez, F. Á. (2001). Estrategias de evaluación de los aprendizajes centradas en el proceso. Revista Española de Pedagogía, 59(218), 25-48. https://revistadepedagogia.org/wp-content/uploads/2007/06/218-02.pdf

Celemín-Mora, J. C. y Flórez-Romero, R. (2018). Percepciones sobre factores que inciden en los resultados de las pruebas Saber 11 de la población sorda. Una mirada desde tres instituciones educativas de Bogotá D.C., Colombia. Revista de la Facultad de Medicina, 66(3), 349-356. http://dx.doi.org/10.15446/revfacmed.v66n3.61038

de Pietrosemoli, L. (1988). Señas y palabras. Universidad de los Andes.

de Pietrosemoli, L. (1989). El aula del sordo. Universidad de Los Andes.

Hernández-Nodarse, M. (2017). ¿Por qué ha costado tanto transformar las prácticas evaluativas del aprendizaje en el contexto educativo? Ensayo crítico sobre una patología pedagógica pendiente de tratamiento. Revista Electrónica Educare, 21(1), 1-27. https://doi.org/10.15359/ree.21-1.21

Herrera Fernández, V., Chacón Machiavello, D. y Saavedra Coronado, F. (2016). Evaluación de la escritura de estudiantes sordos bilingües. Estudios pedagógicos, 42(2), 171-191. https://orcid.org/10.4067/S0718-07052016000200010

Morales García, A. M. y Yépez Rodríguez, D. I. (2010) Notas para una evaluación pedagógica integral del escolar sordo. Revista de Investigación, 34(70), 29-55. https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/3427465.pdf

Nivia Garnica, D. y Vallés González, B. (2014). Una aproximación a los fundamentos de la evaluación de la comprensión de la lectura en sordos: El caso venezolano. Lenguaje, 42(2), 259-288. https://doi.org/10.25100/lenguaje.v42i2.4987

Organización Panamericana de la Salud. (2007). Clasificación internacional del funcionamiento de la discapacidad y de la salud (CIF).

República Bolivariana de Venezuela, Ministerio del Poder Popular para la Educación Superior (23 de julio de 2007). Lineamientos sobre el pleno ejercicio del derecho de las personas con discapacidad a una educación superior de calidad. Resolución N.° 2417. Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N.° 38.731. https://docplayer.es/11234756-Lineamientos-sobre-el-pleno-ejercicio-del-derecho-de-las-personas-con-discapacidad-a-una-educacion-superior-de-calidad.html

República Bolivariana de Venezuela, Ministerio del Poder Popular para la Educación Superior. (12 de agosto de 2009). Medidas de acción afirmativa a favor del ingreso de las personas con discapacidad a la educación universitaria superior venezolana. Gaceta Oficial N.° 39.240.

Universidad Pedagógica Experimental Libertador. (2016). Manual de trabajos de grado de especialización y maestría y tesis doctorales (5.a ed.). FEDEUPEL. https://universoabierto.org/2021/07/31/manual-de-trabajos-de-grado-de-especializacion-y-maestria-y-tesis-doctorales/

Universidad Pedagógica Experimental Libertador, Consejo Universitario. (2000). Reglamento de evaluación del desempeño estudiantil de la Universidad Pedagógica Experimental Libertador. Resolución N.° 2017.481.2407.

Universidad Pedagógica Experimental Libertador, Consejo Universitario. (2002). Normativa del reglamento de evaluación estudiantil de la Universidad Pedagógica Experimental Libertador. Resolución N.° 2002.241.736. https://issuu.com/yuraimigrivero3/docs/normativa_evaluacion.docx

Universidad Pedagógica Experimental Libertador, Consejo Universitario. (2017). Normativa del reglamento de evaluación estudiantil de la Universidad Pedagógica Experimental Libertador. Resolución N.° 2002.241.736.

Zambrano, L. (2008). Tipología de las producciones textuales escritas por sordos. Laurus, 14(26), 11-30. https://www.redalyc.org/pdf/761/76111491002.pdf

Zambrano Steensma, L. (2011). Laboratorio de lengua de señas venezolana del Instituto Pedagógico “Rafael Alberto Escobar Lara” Maracay (LAabLSV-IPMAR). ARJÉ. Revista de Postgrado FACE-UC, 5(8), 167-181. http://www.arje.bc.uc.edu.ve/arj08/art08.pdf

Published
2022-03-09
How to Cite
Zambrano-Steensma, L. (2022). Experience and University Praxis in the Evaluation of Students with Hearing Disabilities. Revista Electrónica Educare, 26(2), 1-15. https://doi.org/10.15359/ree.26-2.6
Section
Articles (Peer Reviewed Section)

Comentarios (ver términos de uso)