Linguistic Creativity and Metaphorical Capacity: A Cross-Sectional Study in Secondary Education
DOI:
https://doi.org/10.15359/ree.30-1.21259Keywords:
Creativity, Lexical availability, Linguistic creativity, Metaphorical capacity, Reading, Secondary education, SDG 4, quality education, improved student learning, skills developmentAbstract
Introduction. The emphasis placed on creativity by the OECD (2019), including it in the 2022 PISA assessments and its recognition in the LOMLOE (Jefatura del Estado, 2020), underscores the growing interest in analyzing creativity in the educational landscape. Purpose. This research evaluates linguistic creativity, specifically its manifestation through metaphorical capacity, in 271 students from the first and final years of secondary education. Additionally, it examines the relationship between linguistic creativity, general creativity, and lexical availability while considering the effects of gender, grade level, and reading enjoyment. Method. The study uses a cross-sectional, mixed-methods approach, combining qualitative and quantitative data collected through validated instruments. Results. The findings indicate a moderate level of linguistic creativity and a notably low level of general creativity, aligning with the OECD’s 2024 results. Moreover, all independent variables significantly affect the dependent ones, with statistically significant differences in linguistic creativity and lexical availability by grade level (higher in the final year) and gender (higher in females). Discussion. These results are discussed pedagogically, proposing instructional reforms to boost linguistic creativity and foster metacognitive reflection on creativity to enhance students’ linguistic and cognitive development.
Downloads
References
Alfonso-Benlliure, V. & Mínguez-López, X. (2022). Literary competence and creativity in secondary students. Revista Interuniversitaria de Formación del Profesorado, 97(36.3), 155-170. https://doi.org/10.47553/rifop.v97i36.3.96542
Amabile, T. M. & Pratt, M. G. (2016). The dynamic componential model of creativity and innovation in organizations: Making progress, making meaning. Research in Organizational Behavior, 36, 157-183. https://doi.org/10.1016/j.riob.2016.10.001
Baer, J. & Kaufman, J. C. (2005). Bridging generality and specificity: The amusement park theoretical (APT) model of creativity. Roeper Review, 27(3), 158-163. https://doi.org/10.1080/02783190509554310
Benton, A. L. (1994). Neuropsychological assessment. Annual Review of Psychology, 45, 1-23. https://doi.org/10.1146/annurev.ps.45.020194.000245
Blanchette, I. & Dunbar, K. (2002). Representational change and analogy: how analogical inferences alter target representations. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition, 28(4), 672-685. https://doi.org/10.1037/0278-7393.28.4.672
Borkowski, J. G., Benton, A. L., & Spreen, O. (1967). Word fluency and brain damage. Neuropsychologia, 5(2), 135-140. https://doi.org/10.1016/0028-3932(67)90015-2
Chiappe, D. L. & Chiappe, P. (2007). The role of working memory in metaphor production and comprehension. Journal of Memory and Language, 56(2), 172-188. https://doi.org/10.1016/j.jml.2006.11.006
Cohen, J. (1988). Statistical power analysis for behavioral sciences. Erlbaum.
Cohen, L., Manion, L., & Morrison, K. (2017). Research methods in education (8a ed.). Routledge. https://doi.org/10.4324/9781315456539
Corbalán Berná, F. J., Martínez Zaragoza, F., Donolo, D. S., Monreal, C. A., Tejerina Arreal, M., & Limiñana Gras, R. M. (2015). CREA inteligencia creativa: Una medida cognitiva de la creatividad. Manual. TEA.
de Bustos, E. (2000). La metáfora. Ensayos transdisciplinares. FCE.
Díaz-Díaz, M., Echegoyen, Y., & Martín-Ezpeleta, A. (2022). Del lector ideal al mediador competente. Metacognición y hábitos lectores en la formación de docentes. Ocnos, 21(2), 1-15. https://doi.org/10.18239/ocnos_2022.21.2.2967
Díaz Pérez, F. J. (1999). Una aproximación al uso de la metáfora en la publicidad británica y en la española desde la teoría de la relevancia. Pragmalingüística, (7), 45-64. https://revistas.uca.es/index.php/pragma/article/view/500
Estes, Z. & Ward, T. B. (2002). The emergence of novel attributes in concept modification. Creativity Research Journal, 14(2), 149-156. https://doi.org/10.1207/S15326934CRJ1402_2
Gentner, D., Bowdle, B., Wolff, P., & Boronat, C. (2001). Metaphor is like analogy. En D. Gentner, K. J. Holyoak, & B. N. Kokinov (Eds.), The analogical mind: Perspectives from cognitive science (pp. 199-253). MIT Press.
Guilford, J. P. (1967). Creativity: Yesterday, today and tomorrow. The Journal of Creative Behavior, 1(1), 3-14. https://doi.org/10.1002/j.2162-6057.1967.tb00002.x
Jefatura del Estado. (2020, diciembre 30). Ley Orgánica 3/2020, de 29 de diciembre, por la que se modifica la Ley Orgánica 2/2006, de 3 de mayo, de Educación. Boletín Oficial del Estado, Núm. 340, Sec. I., pp. 122868-122953. https://www.boe.es/diario_boe/txt.php?id=BOE-A-2020-17264
Kasirer, A. & Mashal, N. (2016). Comprehension and generation of metaphors by children with autism spectrum disorder. Research in Autism Spectrum Disorders, 32, 53-63. https://doi.org/10.1016/j.rasd.2016.08.003
Kenett, Y. N., Gold, R., & Faust, M. (2018). Metaphor comprehension in low and high creative individuals. Frontiers in Psychology, 9, 1-10. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2018.00482
Lakoff, G. & Johnson, M. (1980). Metaphors we live. The University of Chicago Press.
Landa, R. J. & Goldberg, M. C. (2005). Language, social, and executive functions in high functioning autism: A continuum of performance. Journal of Autism and Developmental Disorders, 35, 557-573. https://doi.org/10.1007/s10803-005-0001-1
Larrañaga, E., Yubero, S., & Cerrillo, P. C. (2008). Estudio sobre los hábitos lectores de los universitarios españoles. CEPLI/Fundación SM.
Lee, C. S. & Terriault, D. J. (2013). The cognitive underpinnings of creative thought: A latent variable analysis exploring the roles of intelligence and working memory in three creative thinking processes. Intelligence, 41(5), 306-320. https://doi.org/10.1016/j.intell.2013.04.008
Levorato, M. C. & Cacciari, C. (1995). The effects of different tasks on the comprehension and production of idioms in children. Journal of Experimental Child Psychology, 60(2), 261-283. https://doi.org/10.1006/jecp.1995.1041
Levorato, M. C. & Cacciari, C. (2002). The creation of new figurative expressions: psycholinguistic evidence in Italian children, adolescents and adults. Journal of Child Language, 29(1), 127-150. https://doi.org/10.1017/S0305000901004950
Lossis Falkum, I. & Köder, F. (2020). The acquisition of figurative meanings. Journal of Pragmatics, 164, 18-24. https://doi.org/10.1016/j.pragma.2020.04.007
Lyons, J. (1977). Semantics I. Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9781139165693
Martín-Ezpeleta, A., Fuster García, C., Vila Carneiro, Z., & Echegoyen-Sanz, Y. (2022). Leer para pensar creativamente (el COVID-19). Relaciones entre lectura y creatividad en maestros en formación. Revista Interuniversitaria de Formación del Profesorado, 97(36.3), 171-190. https://doi.org/10.47553/rifop.v97i36.3.96581
Melogno, S., Pinto, M. A., & Levi, G. (2012). Metaphor and metonymy in ASD children: A critical review from a developmental perspective. Research in Autism Spectrum Disorders, 6(4), 1289-1296. http://dx.doi.org/10.1016/j.rasd.2012.04.004
Merrotsy, P. (2013). A note on big-C creativity and little-c creativity. Creativity Research Journal, 25(4), 474-476. https://doi.org/10.1080/10400419.2013.843921
Munita, F. (2014). Reading habits of pre-service teachers. Culture and Education, 26(3), 448-475. https://doi.org/10.1080/11356405.2014.965449
Norbury, C. F. (2005). The relation between theory of mind and metaphor: Evidence from children with language impairment and autistic spectrum disorder. British Journal of Developmental Psychology, 23(3), 383-399. https://doi.org/10.1348/026151005x26732
Organisation for Economic Cooperation and Development (OECD). (2019). PISA 2021. Creative thinking framework (third draft). https://cefyca.catedu.es/wp-content/uploads/sites/203/2020/09/marco-de-pensamiento-creativo_pisa_2022.pdf
Organisation for Economic Cooperation and Development (OECD). (2024). PISA 2022. Results (volume III): Creative Minds, Creative Schools. OECD Publishing. https://doi.org/10.1787/765ee8c2-en
Oulipo. (1988). La littérature potentielle. Créations, re-créations, récréations. Editions Gallimard.
Pont-Niclòs, I., Echegoyen-Sanz, Y., & Martín-Ezpeleta, A. (2024). Assessing the linguistic creativity domain of last-year compulsory secondary school students. Education Sciences, 14(2),153. http://doi.org/10.3390/educsci14020153
Pont-Niclòs, I., Martín-Ezpeleta, A., & Echegoyen-Sanz, Y. (2023). The turning point: scientific creativity assessment and its relationship with other creative domains in first year secondary students. Jurnal Pendidikan IPA Indonesia, 12(2), 221-231. http://doi.org/10.15294/jpii.v12i2.42835
Prieto Sánchez, M. D., López Martínez, O., & Ferrándiz García, C. (2003). La creatividad en el contexto escolar. Estrategias para favorecerla. Ediciones Pirámide.
Sanz Rodríguez, L. J. (2018). Psicología evolutiva y de la educación (Serie Manual CEDE de preparación PIR, Vol. 10). Centro Documentacion de Estudios y Oposiciones.
Searle, J. R. (1978). Literal Meaning. Erkenntnis, 13(1), 207-224. https://bpb-us-w2.wpmucdn.com/voices.uchicago.edu/dist/9/177/files/2008/01/searle-literal-meaning.pdf
Silvia, P. J., Beaty, R. E., & Nusbaum, E. C. (2013). Verbal fluency and creativity: General and specific contributions of broad retrieval ability (Gr) factors to divergent thinking. Intelligence, 41(5), 328-340. https://doi.org/10.1016/j.intell.2013.05.004
Stein, M. I. (1953). Creativity and Culture. The Journal of Psychology, 36(2), 311-322. http://dx.doi.org/10.1080/00223980.1953.9712897
Sternberg, R. J. (1985). Implicit Theories of Intelligence, Creativity, and Wisdom. Journal of Personality and Social Psychology, 49(3), 607-627. https://doi.org/10.1037/0022-3514.49.3.607
Torrance, E. P. (1966). Torrance test of creative thinking. Directions manual and scoring guide. Personnel Press.
Veale, T. (2006). An analogy-oriented type hierarchy for linguistic creativity. Knowledge-Based Systems, 19(7), 471-479. https://doi.org/10.1016/j.knosys.2006.04.007
Vicente-Yagüe Jara, M. I., López Martínez, O., Lorca Garrido, A. J., & Gutiérrez Fresneda, R. (2022). Relación entre creatividad y comprensión: Hacia un nuevo modelo de educación lectora para la formación del profesorado. Revista Interuniversitaria de Formación del Profesorado, 97(36.3), 91-110. https://doi.org/10.47553/rifop.v97i36.3.96520
Winner, E., McCarthy, M., & Gardner, H. (1980). The ontogenesis of metaphor. En R. P. Honeck & Hoffman, R. R. (Eds.), Cognition and figurative language (pp. 341-347). Erlbaum.
Downloads
Published
Issue
Section
Categories
License
Copyright (c) 2026 Patricia Orozco-Gómez, Antonio Martín-Ezpeleta

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 3.0 Unported License.
1. In case the submitted paper is accepted for publication, the author(s) FREELY, COSTLESS, EXCLUSIVELY AND FOR AN INDEFINITE TERM transfer copyrights and patrimonial rights to Universidad Nacional (UNA, Costa Rica). For more details check the Originality Statement and Copyright Transfer Agreement
2. REUTILIZATION RIGHTS: UNA authorizes authors to use, for any purpose (among them selfarchiving or autoarchiving) and to publish in the Internet in any electronic site, the paper´'s final version, both approved and published (post print), as long as it is done with a non commercial purpose, does not generate derivates without previous consentment and recognizes both publisher's name and authorship.
3. The submission and possible publication of the paper in the Educare Electronic Journal is ruled by the Journal’s editorial policies, the institutional rules of Universidad Nacional and the laws of the Republic of Costa Rica. Additionally, any possible difference of opinion or future dispute shall be settled in accordance with the mechanisms of Alternative Dispute Resolution and the Costa Rican Jurisdiction.
4. In all cases, it is understood that the opinions issued are those of the authors and do not necessarily reflect the position and opinion of Educare, CIDE or Universidad Nacional, Costa Rica. It is also understood that, in the exercise of academic freedom, the authors have carried out a rogorous scientific-academic process of research, reflection and argumentation thar lays within the thematic scope of interest of the Journal.
5. The papers published by Educare Electronic Journal use a Creative Commons License:











The articles published by Educare Electronic Journal can be shared with a Creative Commons License: 

