Derechos humanos en la sociedad fronteriza del territorio norte-norte: protección en la legislación costarricense
DOI:
https://doi.org/10.15359/rep.17-2.9Palabras clave:
Derechos humanos, instrumentos jurídicos, poblaciones vulneradas, sociedad fronteriza, territorio norte-norte de Costa RicaResumen
El resguardo de los derechos humanos fundamentales es clave para la vida democrática, la paz y la justicia social de las naciones. Costa Rica se precia en el mundo por la solidez de su estado social de derecho y la protección que les otorga a sus residentes, sean nacionales o personas extranjeras. No obstante, en el caso de la sociedad fronteriza de la zona norte-norte del país, se encuentran grupos poblacionales vulnerados desde diversos flancos (migración, pobreza, barreras simbólicas, baja escolaridad), que ven opacada la vivencia plena de sus derechos. A luz de la legislación nacional e internacional, este texto describe parte del marco jurídico garante de derechos como salud, educación y trabajo para los individuos que residen en la sociedad fronteriza en contraste con los principales desafíos que se tienen para su cumplimiento.
Referencias
Acuña, V. H. (2018). La formación del Estado en Nicaragua y Costa Rica en perspectiva comparada: Siglos XIX-XX. Anuario de Estudios Centroamericanos, 44, 247-285. https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/anuario/article/view/34583
Asamblea General de Las Naciones Unidas. (1966). Pacto internacional de derechos civiles y políticos. https://www.ohchr.org/sites/default/files/ccpr_SP.pdf
Asamblea General de Las Naciones Unidas. (1976). Pacto internacional de derechos económicos, sociales y culturales, 2200. https://www.ohchr.org/en/instruments-mechanisms/instruments/international-covenant-economic-social-and-cultural-rights
Beirute, T., Ramírez, M. L., Fonseca, H. V. y Gordillo, J. P. (2016). Estrategias locales de prevención de la violencia y la seguridad para territorios fronterizos de Costa Rica. San Carlos, Upala y Los Chiles. FUNPADEM. https://www.sica.int/documentos/estrategias-locales-de-prevencion-de-la-violencia-y-la-seguridad-para-territorios-fronterizos-de-costa-rica_1_-2157.html
Beloff, M. y Clérico, L. (2016). Derecho a condiciones de existencia digna y situación de vulnerabilidad en la jurisprudencia de la Corte Interamericana. Estudios constitucionales, 14(1), 139-178. https://doi.org/10.4067/S0718-52002016000100005
Box, L. y de la Rive, B. (1989). ¿Sociedad fronteriza o frontera social? Transformaciones sociales en la zona fronteriza de la República Dominicana (1907-1984). Boletín de Estudios Latinoamericanos y del Caribe, 46, 49-69. https://www.jstor.org/stable/25675408
Campos, M. (2020). Costa Rica: la situación de las personas con discapacidad en perspectiva histórica y actual. Revista Atlántida, 11, 73-95. https://www.ull.es/revistas/index.php/atlantida/article/view/1828
Canales, A. I. y Gaspar, S. (2010). Migración y Juventud en Estados Unidos.Condiciones Demográficas de Exclusión Social. En M. Gandásegui y D. Castillo (coords.), Estados Unidos: la crisis sistémica y las nuevas condiciones de legitimación (1° ed., pp. 285-310). Siglo Veintiuno Editores. http://biblioteca.clacso.edu.ar/clacso/coediciones/20121221032750/EstadosUnidosLacrisissistemica.pdf
Carrión, F. y Espín, J. (Eds.). (2011). Relaciones fronterizas: Encuentros y conflictos (1era. ed). FLACSO. https://idl-bnc-idrc.dspacedirect.org/handle/10625/48433
CEPAL. (2017). Derechos de las personas mayores: Retos para la interdependencia y autonomía. CEPAL. https://www.cepal.org/es/publicaciones/41471-derechos-personas-mayores-retos-la-interdependencia-autonomia
Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH). (2019). Principios Interamericanos sobre los derechos humanos de todas las personas migrantes, refugiadas, apátridas y las víctimas de la trata de personas. Cuaderno Jurídico y Político 5(3), 69-102. https://www.refworld.org.es/docid/5e2f14994.html
Código de la Niñez y la Adolescencia, No. 7739 (1998). https://www.oas.org/dil/esp/codigo_ninez_adolescencia_costa_rica.pdf
Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH). (2003). Opinión consultiva OC-18/3, 127. https://www.acnur.org/fileadmin/Documentos/BDL/2003/2351.pd
de Costa Rica, A. L. (1943). Expediente legislativo Código de Trabajo. San José, Costa Rica. Archivo Nacional.http://www.pgrweb.go.cr/scij/Busqueda/Normativa/Normas/nrm_texto_completo.aspx?param1=NRTC&nValor1=1&nValor2=8045&nValor3=101952&strTipM=TC
de Costa Rica, A. L. (1949). Constitución política de la República de Costa Rica. San José.https://www.pgrweb.go.cr/scij/Busqueda/Normativa/Normas/nrm_texto_completo.aspx?nValor1=1&nValor2=871
Convenio sobre los trabajadores migrantes C097 (1949). https://www.ilo.org/dyn/normlex/es/f?p=NORMLEXPUB:12100:0::NO::P12100_INSTRUMENT_ID,P12100_LANG_CODE:312242,en
Convenio C118—Convenio sobre la igualdad de trato (seguridad social). (1962). https://www.ilo.org/dyn/normlex/es/f?p=1000:12100:::NO:12100:P12100_INSTRUMENT_ID:312263
Convenio C143—Convenio sobre los trabajadores migrantes (disposiciones complementarias). (1975). https://www.ilo.org/dyn/normlex/es/f?p=normlexpub:12100:0::no:12100:p12100_instrument_id:312288:no
Convenio C159—Convenio sobre la readaptación profesional y el empleo (personas inválidas). (1983). https://www.ilo.org/dyn/normlex/es/f?p=NORMLEXPUB:12100:0::NO::P12100_INSTRUMENT_ID:312304
Convención para la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer (1981). https://www.ohchr.org/es/instruments-mechanisms/instruments/convention-elimination-all-forms-discrimination-against-women
Convención sobre los Derechos del Niño. (1989). Asamblea de las Naciones Unidas. New York. https://www.ohchr.org/es/instruments-mechanisms/instruments/convention-rights-child
Convención Internacional sobre la protección de los derechos de todos los trabajadores migratorios y de sus familiares. (1990). https://www.ohchr.org/es/instruments-mechanisms/instruments/international-convention-protection-rights-all-migrant-workers
Corte Interamericana de Derechos Humanos. (2003). Opinión consultiva OC-18/3, 127. https://www.acnur.org/fileadmin/Documentos/BDL/2003/2351.pdf
Dirección General de Migración y Extranjería. (2011). Informe Nacional Migración e Integración 2011. Manual Municipal de Servicios Migratorios e Integración Social. https://www.migracion.go.cr/Documentos%20compartidos/Centro%20de%20Estad%C3%ADsticas%20y%20Documentos/Informes%20Institucionales/Informe%20Nacional%20Migraci%C3%B3n%20e%20Integraci%C3%B3n%202011.pdf
Dirección General de Migración y Extranjería. (2017). Diagnóstico contexto migratorio de Costa Rica 2017. https://www.historiauned.net/attachments/article/102/Diagnostico_Contexto_Migratorio_de_Costa_Rica_2017.pdf
Dupuy, H. A., Cruz, J. y Morgante, M. (2014). Fronteras difusas en el conflicto Israel-Palestina. La mirada del otro en la sociedad y el territorio [ponencia]. XVI Jornadas de Investigación del Centro de Investigaciones Geográficas y del Departamento de Geografía, La Plata, Argentina. https://repositoriosdigitales.mincyt.gob.ar/vufind/Record/MemAca_e768cf26b60333c1dbed0141b9728f3e
Fouratt, C. E. y Voorend, K. (2019). Esquivando al Estado. Prácticas privadas en el uso de los servicios de salud entre inmigrantes nicaragüenses en Costa Rica. Anuario de Estudios Centroamericanos, 45, 373-403. https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/anuario/article/view/36863
Gallo, B., Romero, I., Mendoza, K. y López, M. (2021). Procesos educativos no formales desarrollados en el territorio fronterizo de la zona norte-norte Costa Rica – Nicaragua, entre 2016 y 2021: dinámicas y desafíos [Tesis de licenciatura no publicada]. Universidad Nacional, Costa Rica.
Gativa, G. A. (2016). Niñez migrante desde Centroamérica: Los rostros de la baja inversión social pública. Revista Rupturas, 6(1), 90-122. https://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_abstract&pid=S2215-24662016000100090&lng=en&nrm=iso&tlng=es
Instituto Nacional de Estadística y Censos (INEC). (2020). Anuario Estadístico 2017-2019. Compendio de estadísticas nacionales. INEC. https://www.inec.cr/sites/default/files/documetos-biblioteca-virtual/reanuario2017-2019.pdf
Jenkins, F. (2014). ¿Se considera Nicaragua vecino y actor internacional políticamente conflictivo para Costa Rica? Revista Nuevo Humanismo, 2(2), 27-75. https://doi.org/10.15359/rnh.2-2.2
Ley Fundamental de Educación (1957). http://www.pgrweb.go.cr/scij/Busqueda/Normativa/Normas/nrm_texto_completo.aspx?param1=NRTC&nValor1=1&nValor2=31427&nValor3=33152&strTipM=TC
Ley General de Migración y Extranjería, No. 8764. (2009). https://www.ilo.org/dyn/natlex/natlex4.detail?p_lang=es&p_isn=82524#:~:text=Declara%20que%20las%20personas%20costarricenses,haya%20zonas%20expulsoras%20de%20poblaci%C3%B3n
Ley General de Salud, No. 5395. (1973). http://www.pgrweb.go.cr/scij/Busqueda/Normativa/Normas/nrm_texto_completo.aspx?param1=NRTC&nValor1=1&nValor2=6581&nValor3=96425&strTipM=TC
Ley de Igualdad de oportunidades para personas con discapacidad, No. 7600. (1996). https://www.mep.go.cr/ley-reglamento/ley-n%C2%BA-7600-ley-igualdad-oportunidades-para-personas-discapacidad#:~:text=LEYES%20Y%20REGLAMENTOS-,Ley%20N%C2%BA%207600%2C%20Ley%20de%20Igualdad%20de,para%20las%20Personas%20con%20Discapacidad&text=La%20Ley%20No.,el%20resto%20de%20los%20habitantes
Ley Integral para la Persona Adulta Mayor, No. 7935. (1999). http://www.pgrweb.go.cr/scij/Busqueda/Normativa/Normas/nrm_texto_completo.aspx?param1=NRTC&nValor1=1&nValor2=43655&nValor3=95259&strTipM
Ley para el fomento de la educación con equidad de género (2016). http://www.cse.go.cr/actas/ley-para-el-fomento-de-la-educacion-con-equidad-de-genero
Lucas, B. y Solís, A. (2014). Modelo de actuación para orientar, asistir y proteger a las mujeres migrantes, transfronterizas y refugiadas víctimas de violencia en el cantón de Upala. Kerigma Comunicación Gráfica. http://www.conamaj.go.cr/images/libros/pdf/037.pdf
Mendieta, A., Host, B., Montiel, H., y Campos, G. (2004). La discapacidad en Costa Rica: Situación actual y perspectivas. https://www.bvs.sa.cr/php/situacion/discapacidad.pdf
Naciones Unidas. (1948). Declaración Universal de Derechos Humanos. https://www.un.org/es/about-us/universal-declaration-of-human-rights
Mercado, A., Morales, C. y Martínez, G. (2021). Procesos educativos formales en el territorio fronterizo Costa Rica- Nicaragua: oferta y desafíos [Tesis de licenciatura no publicada]. Universidad Nacional, Costa Rica.
MIDEPLAN. (2018). Costa Rica. Índice de desarrollo social 2017. MIDEPLAN. https://documentos.mideplan.go.cr/share/s/BXb_ILLDRwqVI_zHV3NadQ
Ministerio de Educación Pública (MEP) y Alto Comisionado de las Naciones Unidas para Refugiados (ACNUR). (2013). La educación, un derecho de todos y todas: Compendio de normas acerca del derecho a la educación de la población migrante y refugiada. http://migracion.iniciativa2025alc.org/la-educacion-un-derechos-de-todos-y-todas-compendio-de-normas-acerca-del-derecho-a-la-educacion-de-la-poblacion-migrante-y-refugiada/
Ministerio de Ciencia, Tecnología y Comunicaciones (Miciit). (2020). MICITT-CCIAIT-INF-004-2020. Informe sobre la conectividad cantonal a Internet fija. https://docslib.org/doc/12794861/micitt-cciait-inf-004-2020-informe-sobre-la-conectividad-cantonal-a-internet-en-la-red-fija
Mora, J. C. (2020). La informalidad del empleo en Costa Rica: Caracterización y recomendaciones. https://surcosdigital.com/la-informalidad-del-empleo-en-costa-rica-caracterizacion-y-recomendaciones/
Morales, A. (2008). Inmigración en Costa Rica: Características sociales y laborales, integración y políticas públicas. Naciones Unidas. https://www.cepal.org/es/publicaciones/7225-inmigracion-costa-rica-caracteristicas-sociales-laborales-integracion-politicas
Morales, A. y Castro V., C. (2002). Redes transfronterizas: Sociedad, empleo y migración entre Nicaragua y Costa Rica (1a ed). San José: Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales.
OCDE. (2017). Estudios de la OCDE sobre los sistemas de salud. Costa Rica: evaluación y recomendaciones. https://www.oecd.org/els/health-systems/Estudios-OCDE-sobre-los-Sistemas-de-Salud_Costa-Rica_Evaluaci%C3%B3n-y-Recomendaciones.pdf
Organización de las Naciones Unidas (ONU). (1985). Declaración sobre los derechos humanos de los individuos que no son nacionales del país en que viven. https://www.ohchr.org/es/instruments-mechanisms/instruments/declaration-human-rights-individuals-who-are-not-nationals#:~:text=Con%20sujeci%C3%B3n%20a%20las%20disposiciones,las%20fronteras%20de%20ese%20Estado.
Organización Internacional del Trabajo (OIT). (2017). Trabajo decente y la Agenda 2030 de Desarrollo Sostenible. https://www.ilo.org/global/topics/sdg-2030/lang--es/index.htm
Organización Internacional del Trabajo (OIT). (1983). C159 - Convenio sobre la readaptación profesional y el empleo (personas inválidas). https://www.ilo.org/dyn/normlex/es/f?p=NORMLEXPUB:12100:0::NO::P12100_INSTRUMENT_ID:312304
Organización Internacional del Trabajo (OIT). (1962). C118 - Convenio sobre la igualdad de trato (seguridad social). https://www.ilo.org/dyn/normlex/es/f?p=NORMLEXPUB:12100:0::NO::P12100_ILO_CODE:C118
Organización Panamericana de la Salud. (2019). Sociedades justas: equidad en la salud y vida digna. https://iris.paho.org/handle/10665.2/51615
Paniagua, L. (2007). Más allá de las fronteras: Accesibilidad de niños, niñas y adolescentes nicaragüenses a la educación primaria en Costa Rica. Anuario de Estudios Centroamericanos, 33-34, 153-181. https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/anuario/article/view/1163/1224
Piedra, V. (Coord.) (2017). División territorial y administrativa de la República de Costa Rica. Imprenta Nacional. https://www.imprentanacional.go.cr/editorialdigital/libros/historiaygeografia/division_17.pdf
Recomendación R086—Recomendación sobre los trabajadores migrantes. (1949). https://www.ilo.org/dyn/normlex/es/f?p=NORMLEXPUB:12100:0::NO::P12100_INSTRUMENT_ID:312424
Recomendación R167—Recomendación sobre la conservación de los derechos en materia de seguridad social. (1983). https://www.ilo.org/dyn/normlex/es/f?p=1000:12100:::NO:12100:P12100_INSTRUMENT_ID:312505
Reforma Constitucional (Creación de la Sala Constitucional) N° 7128. (1989). http://www.pgrweb.go.cr/scij/Busqueda/Normativa/Normas/nrm_texto_completo.aspx?param1=NRTC&nValor1=1&nValor2=58055&nValor3=63622&strTipM=TC
Reglamento Ley de igualdad de oportunidades para personas con discapacidad, No. 26831. (1998). http://www.pgrweb.go.cr/scij/Busqueda/Normativa/Normas/nrm_texto_completo.aspx?param1=NRTC&nValor1=1&nValor2=53160&nValor3=110485&strTipM=TC
Sandoval-García, C. (2004). El otro nicaragüense en el imaginario colectivo costarricense: Algunos retos analíticos y políticos. En M. Sagot y D. D. Arias (Eds.), Antología del pensamiento crítico costarricense contemporáneo (pp. 75–86). CLACSO. https://doi.org/10.2307/j.ctvtxw1wh.7
Solís, P. J. (2009). El fenómeno de la xenofobia en Costa Rica desde una perspectiva histórica. Revista de Filosofía, 47(120-121), 91-97. https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/filosofia/article/view/7370
UNHCR y ACNUR. (2018). Pacto Mundial sobre Refugiados: Guía Rápida del ACNUR. https://www.acnur.org/5bbe32564.pdf
van Lier, R. A. J. (1971). Frontier society: a social analysis of the history of Surinam. TheHague.
Viveros, M. (2016). La interseccionalidad: Una aproximación situada a la dominación. Debate Feminista, 52, 1-17. https://doi.org/10.1016/j.df.2016.09.005
Voorend, K., Rivera, F. R. y Bermúdez, K. V. (2013). Nicaragüenses en el norte: Condiciones laborales y práctica de contratación de hombres y mujeres migrantes en la Región Huetar Norte. Organización Internacional del Trabajo. https://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---americas/---ro-lima/---sro-san_jose/documents/publication/wcms_230811.pdf
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
La Revista Ensayos Pedagógicos está suscrita a la Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional, lo cual implica la posibilidad de que tanto las personas autoras como las personas lectoras puedan, de forma gratuita, descargar, almacenar, copiar y distribuir la versión final aprobada y publicada (post print) del artículo, siempre y cuando se realice sin fines comerciales, no se generen obras derivadas y se mencione la fuente y autoría de la obra. Asimismo, la Revista Ensayos Pedagógicos declara que toda persona autora conservará a perpetuidad los derechos de autoría de su ensayo o artículo.
