Towards an Indigenism Without Indigenous people? Encounters and Disencounters between the Inter-American Indian Institute and International Organizations (UNESCO, OIT)
DOI:
https://doi.org/10.15359/rh.83.3Keywords:
indigenism, politics of difference, development, circulation, international organizations, Mexico, historyAbstract
In the 1940s and 1950s, Latin American indigenism played a central role in the thinking of international agencies to elaborate policies for indigenous populations. Several authors —Luis Rodríguez-Piñero, Todd Shepard— have highlighted the influence of Mexico on ILO and UNESCO, particularly around the concept of ‹‹integration››. Without questioning such continuity, this article also insists on the discrepancies, reinterpretations, and misunderstandings between the Inter-American Indian Institute, ILO and UNESCO. By appropriating the proposals of the Inter-American Indian Institute, international agencies transform the two central figures of indigenism —the ‹‹indigenous›› and the ‹‹anthropologist››— into globalized actors, relocatable in other contexts —the ‹‹underdeveloped›› and the ‹‹expert››—. The question of the relationship between rights and difference, between development and discrimination, at the heart of indigenism, remains unresolved.
References
Acta final del primer congreso indigenista interamericano. Patzcuaro, México, 1940.
Actas finales de los tres primeros congresos indigenistas interamericanos. Ciudad de Guatemala, Guatemala: Publicaciones del Comité organizador del IV Congreso Indigenista Interamericano, mayo de 1959.
Bellier, Irène y Veronica González-González. ‹‹Peuples autochtones. La fabrique onusienne d’une identité symbolique››. Mots. Les langages du politique, n. 108, (2015): 131-150. https://doi.org/10.4000/mots.22050.
Boletín Indigenista 7, n. 4 (diciembre de 1947).
Bonfil Batalla, Guillermo. México profundo. Una civilización negada. Ciudad de México, México: Editorial Grijalbo, CONACULTA, 1990.
Bonilla y Segura, Guillermo. ‹‹Les missions culturelles au Mexique››, Bulletin trimestriel d’éducation de base 1, n. 1 (1949): 15-23.
Brading, David. ‹‹Manuel Gamio and Official Indigenismo in Mexico››. Bulletin of Latin American Research 7, n. 11 (1988): 75-89.
Chor Maio, Marcos. ‹‹Un programme contre le racisme au lendemain de la seconde guerre mondiale››, en 60 ans d’histoire de l’UNESCO. Actes du colloque international, Paris, 16-18 novembre 2005. París, Francia: UNESCO, 2007.
Comas, Juan. ‹‹L’anthropologie culturelle et l’éducation de base en Amérique Latine››. Bulletin International des Sciences Sociales. Documents relatifs à l’Amérique Latine 4, n. 3 (1952): 476-486.
Comas, Juan. Ensayos sobre indigenismo. Ciudad de México, México: Instituto Indigenista Interamericano, 1953.
Comas, Juan. ‹‹Poblaciones indígenas. Ediciones de la Oficina Internacional del Trabajo››. América Indígena 14, n. 2 (abril de 1954): 177-178.
Comas, Juan. ‹‹La Misión Andina y la Aculturación Indígena››. América Indígena 19, n. 3 (1959): 169-178.
Constitución de la UNESCO, preámbulo, 1945, http://portal.unesco.org/es/ev.php-URL_ID=15244&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html.
‹‹El CREFAL: ideario, trayectoria y perspectivas››. Decisio, n. 36 (2013).
Delpeuch, Thierry. «Comprendre la circulation internationale des solutions d’action publique: panorama des policy transfer studies». Critique Internationale, n. 43 (2009): 153-165. https://doi.org/10.3917/crii.043.0153.
Dawson, Alexander. ‹‹From Models for the Nation to Model Citizens: Indigenismo and the ‘Revindication’ of The Mexican Indian 1920-1940››, Journal of Latin American Studies 30, n. 2 (May 1998): 279-308. https://doi.org/10.1017/S0022216X98005057.
Editorial, América Indígena 9, n. 3 (Julio de 1949): 179-182.
Editorial, América Indígena 10, n. 2 (abril de 1950): 103-109.
Editorial, América Indígena 10, n. 4 (octubre de 1950): 279-282.
Editorial, Boletín Indigenista 2, n. 4 (diciembre de 1942): 1-4.
Favre, Henri. L’indigénisme. Paris, France: Presses Universitaires de France, 1996.
Gamio, Manuel. ‹‹Las necesidades y aspiraciones indígenas y los medios de satisfacerlas››. América Indígena 9, n. 2 (abril de 1949): 105-112.
Gil-Riaño, Sebastián. Historicizing anti-racism: UNESCO’s campaigns against race prejudice in the 1950s. Tesis Doctoral, Institute for the History and Philosophy of Science and Technology, Universidad de Toronto, 2014.
Giraudo, Laura y Stephen E. Lewis (ed.). ‹‹Rethinking indigenismo on the American continent››. Latin American Perspectives, 39, n. 5 (2002). https://www.jstor.org/stable/i40079934.
Giraudo, Laura y Juan Martín-Sánchez (ed.). La ambivalente historia del indigenismo: campo interamericano y trayectorias nacionales, 1940-1970. Lima, Perú: Instituto de Estudios Peruanos, 2011.
Herrera León, Fabián. ‹‹México y el Instituto Internacional de Cooperación Intelectual, 1926-1939››. Tzintzun. Revista de Estudios Históricos, n. 49 (enero-junio, 2009): 169-200. http://tzintzun.umich.mx/index.php/TZN/article/view/226.
Herrera León, Fabián. ‹‹México y la Organización Internacional del Trabajo: los orígenes de una relación, 1919-1931››. Foro Internacional, vol. 51, n. 2 (2011): 336-355. https://www.jstor.org/stable/23035041.
Herrera León, Fabián. ‹‹México y la Sociedad de Naciones: sobre su exclusión e ingreso (1919-1931)››. Historia Mexicana, vol. 59, n. 4 (2020): 1647-1680. http://dx.doi.org/10.24201/hm.v69i4.4054.
Hughes, Lloyd H. ‹‹Les missions culturelles mexicaines››. Monographies sur l’éducation de base, n. 3 (1950).
Hughes, Lloyd H. ‹‹Crefal: Training Centre for Community Development for Latin America››. International Review of Education 9, n. 2 (1963): 226-235.
International Labour Office. ‹‹Indigenous Peoples. Living and Working Conditions of Aboriginal Populations in Independent Countries››, Studies and Reports, New Series, n. 35 (1953).
Lamberto Moreno, J. ‹‹Les missions culturelles au Mexique››. Bulletin trimestriel d’éducation de base 1, n. 4 (octubre de 1949): 3-8.
Lewis, Stephen E. Rethinking Mexican Indigenismo: The INI’s Coordinating Center in the Highland Chiapas and the Fate of a Utopian Project. Albuquerque, Estados Unidos de América: University of New Mexico Press, 2018.
López Caballero, Paula. ‹‹Las políticas indigenistas y la “fábrica” de su sujeto de intervención en la creación del primer Centro Coordinador del Instituto Nacional Indigenista (1948-1952)››. En: Nación y alteridad. Mestizos, indígenas y extranjeros en el proceso de formación nacional, editado por Daniela Gleizer y Paula López Caballero, Cuidad de México, México: UAM/EEYC, 2015.
Martín-Sánchez, Juan y Laura Giraudo. «De la “race indigène” à l’essentialisme pratique: le rapprochement de l’Institut indigéniste interaméricain et de l’Organisation internationale du travail (1940-1957)». Critique internationale, vol. 1, n. 86 (2020): 45-65. https://doi.org/10.3917/crii.086.0045.
Muñoz, María. Stand Up and Fight: Participatory Indigenismo, Populism, and Mobilization in Mexico, 1970-1984. Tucson, Estados Unidos de América: University of Arizona Press, 2016.
Parizet, Raphaëlle. ‹‹Mesurer le développement pour gouverner les peuples autochtones››. Revue Tiers Monde, n. 213 (2013/1): 143-160.
Peña, Guillermo de la. ‹‹Social and Culture Policies Towards Indigenous Peoples: Perspectives from Latin America››. The Annual Review of Anthropology, vol. 34 n. 1 (2005): 717-739. https://doi.org/10.1146/annurev.anthro.34.081804.120343.
Rens, Jef. ‹‹Latin America and the International Labour Organization: Forty Years of Collaboration. 1919-1959››. International Labour Review, n. 80/ 1 (1959): 1-25.
Rist, Gilbert. Le développement. Histoire d’une croyance occidentale. París, Francia: Editions Presses de la Fondation nationale des sciences politiques, 1996.
Robinet, Romain. ‹‹Les indigènes de la République. Altérité, race et politique dans le Mexique Post-révolutionnaire (années 1940-années 1950)››. Annales HSS, vol. 74, n. 1 (2019): 129-163. https://doi.org/10.1017/ahss.2019.142.
Rodríguez-Piñero, Luis. ‹‹La OIT y los pueblos indígenas en derecho internacional. Del colonialismo al multiculturalismo››. Trace, n. 46 (2004): 59-81. http://dx.doi.org/10.22134/trace.46.2004.495.
Rodríguez-Piñero, Luis. Indigenous Peoples, Postcolonialism, and International Law. The ILO Regime (1919-1989). Nueva York, Estados Unidos de América: Oxford University Press, 2005.
Saldívar Tanaka, Emiko. Prácticas cotidianas del Estado. Una etnografía del indigenismo. Ciudad de México, México: Plaza y Valdez; Universidad Iberoamericana, 2008.
Shepard, Todd. ‹‹Algeria, France, Mexico, UNESCO: a transnational history of antiracism and decolonization, 1932–1962››. Journal of Global History, vol. 6, n. 2 (2011): 273-297. https://doi.org/10.1017/S174002281100026X.
Torres Bodet, Jaime. El desierto internacional. Memorias, tomo II. Ciudad de México, México, Editorial Porrúa, 1971.
UNESCO. Définition de l’éducation de base. Paris, France: UNESCO/ED/94, 1952, http://unesdoc.unesco.org/images/0012/001260/126040FB.pdf.
Vaughan, Mary Kay. Cultural Politics in Revolution: Teachers, Peasants, and Schools in Mexico, 1930-1940. EU, Tucson: University of Arizona Press, 1997.
Verdeaux, François. «Y a-t-il un autochtone dans l’avion? Des ethnies locales à l’autochtonie globale en passant par la gestion durable de la diversité». Autrepart, n. 38 (2006): 15-37. https://horizon.documentation.ird.fr/exl-doc/pleins_textes/divers18-07/010052066.pdf.
Warman, Arturo, et al. De eso que llaman antropología mexicana. México, Ciudad de México: Nuestro Tiempo, 1970.
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Los autores que publican en esta revista están de acuerdo con los siguientes términos:
1. Los autores conservan los derechos de autor y garantizan a la revista el derecho de ser la primera publicación del trabajo bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/) que permite a otros compartir el trabajo con un reconocimiento de la autoría del trabajo y la publicación inicial en esta revista (componente BY o atribución). Coincidente con la política de Acceso Abierto, no se podrán hacer usos comerciales de los contenidos publicados por esta revista (componente NC). Se permitirán las obras derivadas (remezcla, transformación o creación a partir de la obra original) siempre y cuando sean distribuidas bajo la misma licencia de la obra original (componente SA).
2. Los autores pueden establecer por separado acuerdos adicionales para la distribución no exclusiva de la versión original de la obra publicada en la revista (por ejemplo, situarlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro), siempre y cuando: a) sea reconocida la publicación original en esta revista (componente BY); b) no se haga uso del material de reuso con propósitos comerciales (componente NC); c) el material de reuso sea distribuido bajo la misma licencia de la obra original (componente SA).
3. Se permite y se anima a los autores a difundir sus trabajos electrónicamente (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su propio sitio web) antes y durante el proceso de envío, ya que puede dar lugar a intercambios productivos, así como a una citación más temprana y mayor de los trabajos publicados (Véase The Effect of Open Access) (en inglés).
_2.23_.09_p_._m_._.png)
_2.35_.17_p_._m_._.png)
