Hurgando en las antípodas de la intimidad. Una reflexión sobre la construcción del indio desde la subjetividad ladina en Guatemala: Las líneas de su mano, de Luis Cardoza y Aragón

  • Patricia Alvarenga Venutolo
Palabras clave: historia, etnicidad, literatura, grupos étnicos, identidad, Guatemala, Luis Cardoza y Aragón

Resumen

Guatemala: Las líneas de su mano, es un texto especialmente sugerente para explorar las diferentes perspectivas desde las que los grupos ladinos han construido el mundo indígena guatemalteco, referente fundamental en la invención de su propia identidad. Sostenemos que, en el ansiado reencuentro con su tierra conforme el narrador penetra en la subjetividad del otro, su mirada termina por volcarse hacia él mismo, para hurgar en esos lugares sinuosos de la subjetividad, perturbadores sitios donde, quien representa lo que no se desea ser, se convierte en espejo de sí. La argumentación contenida en estas páginas se fundamenta en la interpelación de diferentes tradiciones intelectuales, las cuales se constituyeron en herramientas para ingresar en el análisis hermenéutico del texto.

Descargas

La descarga de datos todavía no está disponible.

Citas

Alberto Masferrer, El dinero maldito y más de Alberto Masferrer (San Salvador, El Salvador: Canoa Editores, 1993).

Alicia H. Puleo, Dialéctica de la sexualidad. Género y sexo en la filosofía contemporánea (Madrid, España: Cátedra, 1992).

Ana Lorena Carrillo, “Crónica, discurso criollo y relato historiográfico en La patria del criollo de Severo Martínez Peláez”, Mesoamérica (EE. UU.) 44 (diciembre 2002), URL: <http://www.mesoamericarevista.org/publicacion44.htm#AnaLorenaCarrillo>; URL: <https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=2442629>

Ana Lorena Carrillo, Árbol de historias. Configuraciones del pasado en Severo Martínez y Luis Cardoza y Aragón (Antigua Guatemala, Guatemala: Ediciones El Pensativo, 2009).

Antonio Cornejo Polar, Escribir en el aire. Ensayo sobre la heterogeneidad socio-cultural en las literaturas andinas (Lima, Perú: Editorial Horizonte, 1994).

Antonio Goubaud Carrera, Indigenismo en Guatemala (Centro Editorial “José de Pineda Ibarra”, Ministerio de Educación Pública, 1964).

Arturo Arias, “Consideraciones en torno al género y la génesis de Guatemala, las líneas de su mano”, Revista de la Universidad de San Carlosde Guatemala (Guatemala) 2 (agosto 1988).

Arturo Arias, “La literariedad, la problemática étnica y la articulación de discursos nacionales en Centroamérica”, en: Gabriela Baeza Ventura y Marc Zimmerman (coords.), Estudios culturales centroamericanos en el nuevo milenio (San José, Costa Rica: EUCR, 2009).

Arturo Taracena Arriola, et al., Etnicidad, estado y nación en Guatemala (1944-1985). Volumen II (Antigua Guatemala, Guatemala: CIRMA, 2004).

Arturo Taracena Arriola, et al., Etnicidad, estado y nación en Guatemala (1808-1944). Volumen I (Antigua Guatemala, Guatemala: CIRMA, 2002).

Beatriz Cortés, “Racismo, intelectualidad y crisis de la modernidad en Centroamérica”, en: Tensiones de la modernidad. Del modernismo al realismo, (eds.) Valeria Grinberg Pla y Ricardo Roque Baldovinos (Guatemala: F&G Editores, 2009).

Carlos Gregorio López Bernal, “Identidad nacional, historia e invención de tradiciones en El Salvador en la década de 1920”, Revista de Historia (Costa Rica) 45 (enero-junio 2002), URL: <http://www.revistas.una.ac.cr/index.php/historia/article/view/1803>

Carol Hendrickson, “Imágenes del maya en Guatemala. El papel del traje indígena en las construcciones del indígena y del ladino”, Mesoamérica (EE. UU.) 33 (junio 1997), URL: <http://www.mesoamericarevista.org/publicacion33.htm>; URL: <https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=2448379>

David K. Sapper, “Costumbres y creencias religiosas de los indios Queckchi”, Anales de la Sociedad de Geografía e Historia, año II, tomo II, N° 2, diciembre de 1925, tomo II.

Edgar Barillas, El problema del indio durante la época liberal (Instituto de Investigaciones Históricas, Antropológicas y Arqueológicas. Serie Monografías, Volumen 2, Universidad de San Carlos de Guatemala, 1989).

Edward W. Said, Orientalismo (Madrid, España: Libertarias, 1990).

Elly von Khulmann, “Exposición de telas indígenas guatemaltecas en el Museo Etnográfico de Hamburgo en diciembre de 1937”, Anales de la Sociedad de Geografía e Historia, Año XIV, N° 4, tomo XIV, junio de 1938.

Francisco Rodríguez Cascante, “Guatemala, las líneas de su mano: Identidad cultural e imaginario nacional”, Filología y Lingüística (Costa Rica) 29, n. 2 (2003), URL: <http://revistas.ucr.ac.cr/index.php/filyling/article/view/20615>

Francisco Rodríguez Cascante, “La historia de la nación y la narrativa de la utopía colectiva en Guatemala, las líneas de su mano, de Luis Cardoza y Aragón y Aragón”, Káñina (Costa Rica) 28, n. 1 (2004b).

Francisco Rodríguez Cascante, “La obra como prodigio: El ejercicio hermenéutico en Miguel Ángel Asturias, casi novela, de Luis Cardoza y Aragón y Aragón”, Filología y Lingüística (Costa Rica) 30, n. 2 (2004a), URL: <http://revistas.ucr.ac.cr/index.php/filyling/article/view/4438>

Francisco Rodríguez Cascante, Autobiografía y dialogismo. El género literario y El río, novelas de caballería (San José, Costa Rica: EUCR, 2004c).

Ginés Navarro, El cuerpo y la mirada. Desvelando a Bataille (Barcelona, España: Anthropos, 2002).

Ginnette Barrantes, “La casa del Alto. ¿Confesión o reinvención de sí?”, Ístmica (Costa Rica) 9-10 (2005-2006).

Ignacio Díaz de la Serna, Del desorden de Dios. Ensayos sobre Georges Bataille (México, D.F.: Taurus, 1997).

Johannes Fabian, Time and the Other. How Anthropology Makes its Object (New York, EE. UU.: Columbia University Press, 1983).

Lily Jongh Osborne, “Ensayos sobre costumbres de los indígenas de Guatemala”, Anales de la Sociedad de Geografía e Historia de Guatemala, Año VIII, tomo XVIII, septiembre de 1931.

Luis Cardoza y Aragón, América. Fábula de fábulas (Caracas, Venezuela: Monte Ávila Editores, 1972).

Luis Cardoza y Aragón, Guatemala: Las líneas de su mano (México, D.F.: Fondo de Cultura Económica, 1955).

Luis López Álvarez, Conversaciones con Miguel Ángel Asturias (San José, Costa Rica: EDUCA, 1976).

María de Baratta, “La canción autóctona”, Ateneo. Órgano del Ateneo de El Salvador, diciembre de 1941, tercera época, N° 152.

María de Baratta, Cuzcatlán típico. Ensayos sobre etnofonía de El Salvador (San Salvador, El Salvador: Publicaciones del Ministerio de Cultura, 1952).

Martin Lienhard, “La noche de los mayas: Representaciones de los indígenas mesoamericanos en el cine y la literatura (1917-1943)”, Mesoamérica (EE. UU.) 44 (diciembre 2002), URL: <http://www.mesoamericarevista.org/publicacion44.htm>; URL: <https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=2408004>

Martín Ordóñez, “Religión, magia y folklore en Chichicastenango”, Guatemala indígena, volumen XIV, N° 2, diciembre 1969.

Mary Louise Pratt, Imperial Eyes. Travel Writing and Transculturation (Londres y Nueva York: Routledge, 1992).

Patricia Alvarenga Venutolo, “La construcción de la raza en la Centroamérica de las primeras décadas del siglo XX”, Anuario de Estudios Centroamericanos (Costa Rica) 38 (2012), URL: <http://revistas.ucr.ac.cr/index.php/anuario/article/view/1890>

Patricia Alvarenga Venutolo, “Sexualidad, corporalidad y etnia en la narrativa centroamericana”, en: Hacia una historia de las literaturas centroamericanas. Tensiones de la modernidad. Del modernismo al realismo. Tomo II, (eds.) Valeria Grinberg Pla y Ricardo Roque Baldorinos (Guatemala, Guatemala: F&G Editores, 2009).

Rafael Lara Martínez, “Política cultural y secuelas de 1932. Mujer e indígena en el regionalismo salvadoreño”, Revista Cultura (El Salvador) 90 (mayo-agosto 2005), URL: <http://hdl.handle.net/10972/1364>

Ramón Urzúa Navas, “Líneas dispersas para un inmortal clarividente”, Revista de la Universidad de San Carlos de Guatemala (Guatemala) 12 (2001).

Richard Adams, Etnias en evolución social. Estudios de Guatemala y Centroamérica (México, D.F.: Universidad Autónoma Metropolitana, 1995).

Sigmund Freud, Obras completas. Volumen 17 (1917-1919) (Buenos Aires, Argentina: Amorrortu Ediotres, 2001).

Tzvetan Todorov, La conquista de América. El problema del otro (Buenos Aires, Argentina: Siglo XXI Editores, 2003).

Publicado
2016-08-30
Cómo citar
Alvarenga Venutolo, Patricia. 2016. «Hurgando En Las Antípodas De La Intimidad. Una Reflexión Sobre La Construcción Del Indio Desde La Subjetividad Ladina En Guatemala: Las Líneas De Su Mano, De Luis Cardoza Y Aragó»n. Revista De Historia, n.º 74 (agosto), 33-56. https://doi.org/10.15359/rh.74.2.
Sección
América Latina (sección arbitrada)

Comentarios (ver términos de uso)

Artículos más leídos del mismo autor/a

1 2 > >>