Hernández R., Gonzalo, Universidad Nacional, Costa Rica