García Rodríguez, Jaime, Universidad Autónoma del Estado de México, México