Sandoval Vásquez, José Fulvio, Defensoría de los Habitantes, Costa Rica