ÍSTMICA. Revista de la Facultad de Filosofía y Letras https://www.revistas.una.ac.cr/index.php/istmica <p dir="ltr" style="text-align: left;">ÍSTMICA es una revista cuya periodicidad es semestral, cubre de enero a junio y de julio a diciembre de cada año, abarca temáticamente los Estudios Transculturales. Su objetivo es&nbsp; contribuir al análisis de la producción intelectual, artística y literaria presente en las identidades centroamericanas y caribeñas.&nbsp;Surge como una iniciativa de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Nacional (Costa Rica). ÍSTMICA es una publicación digital, arbitrada e indexada con &nbsp;proyección internacional. Su gestión editorial se realiza mediante la plataforma OJS3 (Open Journal System), que facilita el Acceso Abierto (<strong>Open Access</strong>).</p> <p dir="ltr" style="text-align: left;">La revista está dirigida al público académico; estudiantes, investigadores y docentes, que abordan estos temas desde diversas perspectivas multi e interdisciplinarias que se desarrollan en los centros de investigación alrededor del mundo. Incluye como tipologías documentales; artículos académicos, crítica literaria y producción artística. La revista se publica en español, emplea resúmenes y palabras clave en inglés, puede aceptar artículos en portugués, inglés y francés, que incluyan&nbsp; su respectiva traducción al español, certificada por un traductor debidamente autorizado.&nbsp;</p> <p dir="ltr" style="text-align: left;">Descriptores:</p> <p style="text-align: left;"><span id="docs-internal-guid-8dc648bb-04ca-7af9-8ba6-d50663389253">ANÁLISIS TRANSCULTURAL; ARTE; &nbsp;LITERATURA; &nbsp;CENTROAMÉRICA; CARIBE</span></p> Universidad Nacional de Costa Rica es-ES ÍSTMICA. Revista de la Facultad de Filosofía y Letras 1023-0890 <p dir="ltr">Las personas autoras que publiquen en esta revista permiten cesión gratuita, exclusiva, de ámbito mundial &nbsp;de sus derechos de autoría a la Universidad Nacional (Costa Rica), conservando únicamente sus derechos morales sobre la obra publicada.</p> <p><span id="docs-internal-guid-2b02cec8-04d7-c66c-1387-5bc7be415ed6">Los artículos pueden ser citados y copiados, citando a la persona autora y la fuente.&nbsp;Todos los artículos publicados en la Revista Ístmica están protegidos con la Licencia Creative Commons Atribución-No Comercial-Sin Derivar 4.0, consultable en: https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/</span></p> Colaboradores Julio-diciembre 2019 https://www.revistas.una.ac.cr/index.php/istmica/article/view/12220 Laura Fuentes Belgrave ##submission.copyrightStatement## http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0 2019-07-16 2019-07-16 24 121 123 ¿Qué más cuenta Centroamérica? Relatos de Vanessa Núñez y Alberto Sánchez Argüello https://www.revistas.una.ac.cr/index.php/istmica/article/view/12219 <p>En la actualidad, el festival literario Centroamérica Cuenta tiene en su haber seis ediciones realizadas desde 2013. Esta iniciativa internacional, coordinada por el escritor nicaragüense Sergio Ramírez, año con año ha forjado un espacio de intercambio y reflexión para la narrativa centroamericana, proyectando las identidades, literaturas y realidades de la región a diversas zonas del orbe. Desde su inicio, el festival ha contado con la participación de más de 500 escritores del istmo, entre los cuales se encuentran la salvadoreña Vanessa Núñez y el nicaragüense Alberto Sánchez Argüello, representantes de una nueva generación centroamericana de narradores.</p> <p>En el caso de la escritora Vanesa Núñez (1973, San Salvador), también abogada, docente y editora, incluimos un cuento inédito; “La familia”, de carácter amargo y afilado en su desenlace, como las vidas de muchas personas centroamericanas. Núñez ha publicado los libros: Los locos mueren de viejos (FyG Editores, 2008 y La Pereza, 2015), Dios tenía miedo (FyG Editores, 2011 y Editorial Piedrasanta, 2016), La caja de cuentos (libro objeto) (Alas de Barrilete, 2015), Espejos (Uruk Editores, 2015), Animales Interiores (en coautoría con Frida Larios, 2015), así como varios relatos en diversas antologías y revistas de España, Francia, Alemania, Suiza, Estados Unidos, Colombia, Nicaragua, Costa Rica, El Salvador, Guatemala y México. Su obra ha sido igualmente traducida al francés, alemán e inglés.</p> <p>En cuanto al narrador Alberto Sánchez Argüello (1976, Managua), también psicólogo, ilustrador y reconocido tuitero (de la aplicación Twitter), quien ha creado varios libros de micro-relatos a partir de tuits entrelazados (Parafernalia Ediciones Digitales), publicamos el micro-cuento “La estatua”. El relato se encuentra en diálogo con el cuento de Núñez, a partir de una visión cruda de los mandatos patriarcales imperantes en nuestras sociedades. Sánchez se ha enfocado en literatura juvenil e infantil, con la publicación de las siguientes obras: La casa del agua (Fondo Editorial Libros para niños, 2003), Mi amigo el dragón (Fondo Editorial Libros para niños, 2014), Los Monstruos bajo la cama (Loqueleo Santillana, 2016), Chico Largo y Charco Verde (Loqueleo Santillana, 2017) e Ítaca (Fondo Editorial Libros para niños, 2017). Su obra se ha publicado en antologías en Nicaragua, México, España, El Salvador, Bolivia, Chile y Perú. Algunos de sus cuentos están traducidos al inglés, portugués, italiano, alemán y vietnamita.</p> Laura Fuentes Belgrave ##submission.copyrightStatement## http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0 2019-07-16 2019-07-16 24 115 119 10.15359/istmica.24.7