Santa María de los Ángeles: el tipo iconográfico de La Puebla de los Pardos en Costa Rica
DOI:
https://doi.org/10.15359/siwo.19-1.2Palabras clave:
Nuestra Señora de los Ángeles, Virgen Negra, Arte sacro, Costa Rica, cultura materialResumen
Este artículo estudia la construcción del tipo iconográfico de Nuestra Señora de los Ángeles de La Puebla de los Pardos en Costa Rica, desde el siglo XVII hasta el presente. Se aplica el método comparativo de tipos iconográficos, para confrontar distintas representaciones de Santa María de los Ángeles existentes en Costa Rica, con miras a determinar los atributos y formas de composición estética que han permitido la consolidación de este tipo iconográfico mariano, al facilitar su lectura y reconocimiento por parte de la población costarricense y definiéndose como una representación completamente distinta a las expresiones artísticas que se veneran en iglesias bajo el título de Nuestra Señora de los Ángeles en otros países del mundo.
Referencias
Ávila, L. (2020, 2 de agosto). La Negrita de Talamanca. Eco Católico. https://www.ecocatolico.org/iglesia-viva/diocesis-y-parroquias/item/334-la-negrita-de-talamanca
Bastero-de-Eleizalde, J. L. (2004). Sinopsis histórica de las letanías lauretanas. En Trigo, T. y Illanes Maestre, J. L (Eds.), Dar razón de la esperanza: homenaje al Prof. Dr. José Luis Illanes (pp. 1339-1362). Servicio de Publicaciones de la Universidad de Navarra. https://dadun.unav.edu/server/api/core/bitstreams/8469c083-f9cd-4bb9-8dd4-332df3f883b9/content
Basurko, X. (2006). Historia de la liturgia. (1.ª ed.). Centre de Pastoral Litúrgica.
Bellucci, G. (1996). Asís, corazón del mundo. Guía turística. Velar: Porziuncola.
Benavides Barquero, M. (2010). Los Negros y la Virgen de los Ángeles (1.ª ed.). Sin editor.
Benavides Barquero, M. (2019). Los Negros y la Virgen de los Ángeles (2.ª ed.). Sin editor.
Blanco Lizano, R. (2022). Costa Rica: el discurso de odio antirreligioso en las elecciones nacionales 2018. Revista de Ciencias Sociales, 178, 89-105. https://doi.org/10.15517/rcs.v0i178.55031
Bonilla Soto, C. (2024). Esbozo para una lectura iconográfica de los objetos artísticos marianos en Costa Rica. Siwo Revista De Teología, 17(1), 1-89. https://doi.org/10.15359/siwo.17-1.4
Bonilla-Soto, L. C. (2019). Herencia en metal: Registro de las obras de arte sacro de los orfebres del Valle. Revista Herencia, 32(2), 77-96. https://archivo.revistas.ucr.ac.cr/index.php/herencia/article/view/40258
Bonilla-Soto, L. C. (2017). Vitrales: Patrimonio artístico cultural de las iglesias de la Arquidiócesis de San José, Costa Rica. Revista Herencia, 30(1), 177-193. https://archivo.revistas.ucr.ac.cr/index.php/herencia/article/view/29922
Brahm, S. (2025). Manifestaciones marianas en Latinoamérica, una historia compartida. Humanitas CIX, 56-71. https://www.humanitas.cl/teologia-y-espiritualidad-de-la-iglesia/manifestaciones-marianas-en-latinoamerica-una-historia-compartida
Cáceres-Gómez, R. (1996). La Puebla de los Pardos en el siglo XVII. Revista De Historia, 34, 83-113. https://www.revistas.una.ac.cr/index.php/historia/article/view/3462/3320
Castellano-Cervera, J. (2001). Santa María, en Oriente y Occidente. Cuadernos Phase, 117, 5-63.
Campuzano-Ruiz, E. y Bohigas-Roldán, R. (2007). Las ermitas de Santo Toribio. La Revista de Cantabria, 126, 10-16. https://fundacioncajacantabria.es/wp-content/uploads/2020/11/126.pdf
Canos-Donnay, S. (2020, 30 de setiembre). La historia de España también es negra. El País. https://elpais.com/elpais/2020/09/28/africa_no_es_un_pais/1601314799_208238.html
Cecchin, S. (2023). La Asunción en la tradición francescana. https://ofm.org/es/la-asuncion-en-la-tradicion-francescana.html
Documentos relativos al Santuario de Ntra. Señora de los Ángeles (1940). Revista de los Archivos Nacionales, IV (7 y 8), 379-395. Imprenta Nacional. https://dgan.go.cr/ran/index.php/RAN/article/view/969/843
Félix, H. (2014). Nuestra Señora de los Ángeles: la pervivencia de una imagen a través de los siglos. Historias, 89, 41-54. https://revistas.inah.gob.mx/index.php/historias/article/view/11032
Fernández-Esquivel, F. (1997). Nuestra Señora de los Ángeles, Patrona de Costa Rica. Antología. Editorial Cultural Cartaginesa.
Flores-Sasso, V. y Prieto-Vicioso, E. (2021). Cofradías de esclavos negros, morenos y mulatos libres en la Catedral de Santo Domingo, Primada de América. Anuario de Historia de la Iglesia, 30, 335-362. https://doi.org/10.15581/007.30.003
García-Mahíques, R. (2020). Los tipos iconográficos de tradición cristiana. Proyecto de Investigación del grupo APES. (2020). Norba. Revista de Arte, 40, 93-112. https://doi.org/10.17398/2660-714X.40.93
García-Mahíques, R. (2013). Usos impropios de los términos «iconografía» e «iconología». IMAGO. Revista de Emblemática y Cultura Visual, 4. https://doi.org/10.7203/imago.4.1974
García-Mahíques, R. (1996). Perfiles iconográficos de la mujer del apocalipsis como símbolo mariano. https://www.uv.es/dep230/revista/PDF229.pdf
Gil-Zúñiga, J. D. (2004). El culto a la Virgen de los Ángeles, 1824-1935: una aproximación a la mentalidad religiosa en Costa Rica (1.ª ed.). Museo Histórico Cultural Juan Santamaría.
Giralt-Fonseca, J. F. (1995). El Altar de la Basílica Menor de Nuestra Señora de los Ángeles. [Manuscrito no publicado].
Gómez-Álvarez, G. (2009). La Negrita. EDITORAMA.
Gómez-Vargas, S. (2007). La Basílica de Nuestra Señora de los Ángeles: testimonio arquitectónico de la Fe costarricense. Centro de Investigación y Conservación del Patrimonio Cultural; Imprenta Nacional.
González-Serrano, P. (2017). Divinidades y vírgenes de cara negra. Revista digital de iconografía medieval, 9(17), 45-60. https://ucm.es/data/cont/docs/621-2017-06-23-Divinidades%20y%20v%C3%ADrgenes%20de%20cara%20negra.pdf
Granell-Sales, F. (2019). El Tipo iconográfico del seno de abraham. Revista Digital de Iconografía Medieval, XI(21), 87-102. https://www.ucm.es/data/cont/docs/621-2020-01-07-Tipo_iconografico_Seno_Abraham.pdf
Guasti, C. (1882). La basilica di Santa Maria degli Angeli presso la città d›Assisi. Tip. di Mariano Ricci.
Lohse, R. (2013). “La Negrita” Queen of The Ticos: The Black Roots of Costa Rica›s Patron Saint. The Americas, 69(3), 323-355. https://doi.org/10.1353/tam.2013.0025
Matija-Marušić, M. (2023). Saint Mary of the Angels in Osor: Tradition, History, and Architecture. Ars Adriatica, 13, 99-112. https://doi.org/10.15291/ars.4339
Mora-López, V. (2019). El culto a la Virgen de los Ángeles en Costa Rica (1930-1960). [Tesis de Licenciatura, Universidad de Costa Rica]. Repositorio Institucional UCR. https://repositorio.sibdi.ucr.ac.cr/items/0b17301e-ff02-4956-a440-244137573337/full
Oleszkiewicz, M. (1998). Los cultos marianos nacionales en América Latina: Guadalupe/Tonantzin y Aparecida/Iemanjá. Revista Iberoamericana, LXIV (182-183), 241-252. https://www.liverpooluniversitypress.co.uk/doi/pdf/10.5195/reviberoamer.1998.6161
Panofsky, E. (1987). El significado en las artes visuales (1.ª ed.). Alianza Editorial.
Payne-Iglesias, E. (2000). Maestros, oficiales y aprendices: La incipiente organización artesanal en la Cartago del siglo XVII. Diálogos Revista Electrónica de Historia, 1(2). https://doi.org/10.15517/dre.v1i2.6336
Prado, E. (1926). Monografía del Santuario de Nuestra Señora de los Ángeles de Cartago. Lehmann; Sauter & Co.
Ramírez-Maglione, A. (2018). La imagen devocional frente al desastre natural: una aproximación a los usos y funciones de la escultura religiosa en Cartago según fuentes históricas del siglo XVIII. Cuadernos Inter.c.a.Mbio Sobre Centroamérica Y El Caribe, 15(2), 45-63. https://doi.org/10.15517/c.a..v15i2.34640
Salvador-González, J. M. (2011). La iconografía de La Asunción de la Virgen María en la pintura del Quattrocento italiano a la luz de sus fuentes patrísticas y teológicas. Mirabilia: electronic journal of antiquity and middle ages, 12, 189-220. https://raco.cat/index.php/Mirabilia/article/view/283178/371088
Sanabria, V. (1945). Documenta Historica: Beatae Mariae Virginis Angelorum. Reipublicae de Costa Rica Principalis Patronae. Imprenta Atenea.
Sánchez-Herrera, L. A. (2025). El origen de todo: las esculturas femeninas de agua caliente, un asentamiento precolombino en Cartago. Departamento de Antropología e Historia; Museo Nacional de Costa Rica. https://www.museocostarica.go.cr/divulgacion/articulos-educativos/mamitas-esculturas-femeninas-de-agua-caliente/
Santamaría Rivera, L. G. (1996). Inventario de arte religioso en la Arquidiócesis de San José: catálogo. [Tesis de Licenciatura, Universidad de Costa Rica]
Universidad Autónoma de Centro América (2021). Mosaico de La Virgen de Los Ángeles en la Via delle Madonne. UACA. https://www.uaca.ac.cr/wp-content/uploads/2021/11/Libro_Mosaico_Virgen.pdf
Velázquez-Bonilla, C. (2010). Las fiestas a la Virgen de los Ángeles, la “Negrita”, patrona de los costarricenses. Ateliê Geográfico Goiânia, 4(3), 1-17. https://revistas.ufg.br/atelie/article/view/16661
Vílchez-Campos, F. (2025). Memoria Histórica Documental del Bicentenario del Patronazgo de la Virgen de los Ángeles. Imprenta Nacional de Costa Rica.
Vuola, E. (2019). The Virgin Mary across Cultures: Devotion among Costa Rican Catholic and Finnish Orthodox Women. Routledge.
Zúñiga, M. (2006). La Negrita y los del Valle: juntos por 204 años. [Manuscrito no publicado].
Publicado
Número
Sección
Licencia
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Política propuesta para Revistas que ofrecen Acceso Abierto
Los autores que publican en esta revista están de acuerdo con los siguientes términos:
1. Esta revista provee acceso libre bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional CC BY-NC 4.0. Usted como persona autora conserva sus derechos de autor. Esta licencia permite que otros remezclen, adapten y desarrollen su trabajo sin fines comerciales, siempre y cuando le den crédito y licencien sus nuevas creaciones bajo los mismos términos
2. Los autores pueden establecer por separado acuerdos adicionales para la distribución no exclusiva de la versión de la obra publicada en la revista (por ejemplo, situarlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro), con un reconocimiento de su publicación inicial en esta revista.
3. Se permite y se anima a los autores a difundir sus trabajos electrónicamente (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su propio sitio web) antes y durante el proceso de envío, ya que puede dar lugar a intercambios productivos, así como a una citación más temprana y mayor de los trabajos publicados (Véase The Effect of Open Access) (en inglés).
