Filmic intertextualities: Cinema Libertad or the cinematographic thesis of Arturo Menéndez

Authors

  • María del Carmen Caña Jiménez Virginia Tech, Spain

DOI:

https://doi.org/10.15359/istmica.30.4

Keywords:

Cinema Libertad, Arturo Menéndez, Salvadoran cinema, Malacrianza, Central American cinema

Abstract

The following pages revolve around Salvadoran Arturo Menéndez and seek to clarify the author’s cinematographic language based on the analysis of the intertextuality contained in Cinema Libertad (2009). In them I argue that, in Cinema Libertad, Menéndez proposes the thesis of what his production as a filmmaker will be, suggesting different ways for the aesthetic and ethical renewal of Salvadoran cinema. In Cinema Libertad Menéndez advocates for the creative capacity of cinema and the artistic freedom of the author while inviting us to reflect –albeit in a more intimate, critical and meditative way than more conventional audiovisual productions in the region– on the violence that still afflicts El Salvador.

Author Biography

María del Carmen Caña Jiménez, Virginia Tech

Doctora en Estudios Hispánicos y profesora titular de español en la Universidad de Virginia Tech, USA. Es autora de numerosos ensayos académicos, editora de Desafíos, diferencias y deformaciones de la ciudadanía: mutantes y monstruos en la producción cultural latinoamericana reciente (Editorial A Contracorriente, 2021) y co-editora de Horacio Castellanos Moya: el diablo en el espejo (Albatros, Serie Palabras de América, 2016). Ha editado y co-editado números especiales en Hispanófila y Arizona Journal of Hispanic Cultural Studies y su investigación se centra en cuestiones de violencia, ciudadanía, crisis y neoliberalismo en la producción cultural contemporánea.

References

Aguilar, Carlos. Remezcla. “Trailer: This Shakespeare-Inspired Thriller Could Be El Salvador’s First-Ever Oscar Entry”. Recuperado el 5 de septiembre de 2021, https://remezcla.com/film/trailer-palabra-pablo-arturo-menendez/#:~:text=Trailer%3A%20’La%20Palabra%20de%20Pablo,Be%20First%20Salvadoran%20Oscar%20Entry. 23 de agosto de 2018.

_______ “Arturo Menéndez ¡Un emprendedor de película!” Blendtrend. Recuperado el 15 de octubre de 2021, https://blentrend.wordpress.com/2015/10/19/arturo-menendez-un-emprendedor-de-pelicula/. 19 de octubre de 2015.

Baires, Nicolás. El Faro. “Critíquenme como a una película más y dejen de hablar del esfuerzo”. Recuperado el 15 de septiembre de 2021, https://elfaro.net/es/201005/el_agora/1653/%C2%A1Crit%C3%ADquenme-como-a-una-pel%C3%ADcula-m%C3%A1s-y-dejen-de-hablar-del-esfuerzo!.htm. 9 de mayo de 2010.

Cabezas Vargas, Andrea y Julia González de Canales Carcereny. “Central American Cinematographic Aesthetics and Their Role in International Film Festivals”.

Studies in Spanish and Latin American Cinemas, vol. 15, no. 2, pp. 163-186. 2018.

Caña Jiménez, María del Carmen. “Symptoms of a Civil War: Affect, Disease and Urban Violence in Arturo Menéndez’s Malacrianza/ The Crow’s Nest (2014)”. Studies in Spanish and Latin American Cinemas, vol. 15 (2), pp.217-32. 2018.

Cortés, María de Lourdes. La pantalla rota. Cien años de cine en Centroamérica. México: Taurus. 2005.

_______ “Centroamérica en celuloide. Mirada a un cine oculto”. Revista Istmo, no. 13. 2006.

_______ “Filmmaking in Central America: An Overview”. Studies in Spanish and Latin American Cinemas, vol. 15, no. 2, 2018, pp. 143-161. 2018.

Davis, Colin. “Ét at Présent. Hauntology, Spectres and Phantoms”. Film Studies, vol. LIX, no. 3, pp. 373-379. 2005.

Galt, Rosalind. “The Prettiness of Italian Cinema”. Popular Italian Cinema. Editado por Louis Bayman y Sergio Rigoletto. Palgrave Macmillan, pp. 52-68. 2013.

Genette, Gérard. Palimpsestos. La literatura en segundo grado. Traducido por Celia Fernández Prieto. Madrid: Taurus. 1989.

Getino, Octavio. La tercera mirada. Panorama del audiovisual latinoamericano. Buenos Aires: Paidós. 1996.

Grégori, Ruth. El Faro. “Los documentos del cine salvadoreño: la tradición desconocida”. Recuperado el 25 de septiembre de 2021. https://web.archive.org/web/20100323064226/http://archivo.elfaro.net/secciones/El_Agora/20050207/ElAgora5_20050207.asp. 2 de julio de 2005.

“Guazapa sobrevive a la crítica”. Ibermedia Digital. Recuperado el 23 de noviembre de 2021. https://ibermediadigital.com/ibermedia-television/articulos/guazapa-sobrevive-a-la-critica/. 24 de agosto de 2015.

Gutiérrez Correa, Martha Leticia. “El cine de autor. Del cine moderno al cine posmoderno”. Razón y palabra, no. 87. 2014.

“Hace 37 años que el papa Juan Pablo II visita el país por primera vez”. El Mundo. Recuperado el 21 de noviembre de 2021. https://diario.elmundo.sv/hace-37-nos-que-el-papa-juan-pablo-ii-visito-el-pais-por-primera-vez/. 6 de marzo de 2020.

Harvey-Kattou, Liz and Amanda Alfaro Córdoba. “Introduction. Central American Cinema in the Twenty-First Century”. Studies in Spanish and Latin American Cinemas, vol. 15, no. 2, pp. 137-141. 2018.

Kristeva, Julia. “Word, Dialogue, and Novel”. Desire in Language: A Semiotic Approach to Literature and Art. Editado por Leon S. Roudiez. Traducido por Thomas Gora et al. New York: Columbia UP, pp. 64-91. 1980.

La palabra de Pablo. Dirigida por Arturo Menéndez, Firepower Entertainment, Meridiano 89, Sivela Pictures. 2018.

Mackenbach, Werner. “Entre política, historia y ficción. Tendencias en la narrativa centroamericana a finales del siglo XX. Istmo. Revista Virtual de Estudios

Literarios y Culturales Centroamericanos. 2007.

Malacrianza/ The Crow’s Nest. Dirigida por Arturo Menéndez, Ítaca Films, Meridiano 89, Sivela Pictures. 2014.

Márquez, Jacqueline. Tu Espacio. “Arturo Menéndez: ‘La película (La palabra de Pablo) es muy clásica en su estilo visual’”. Recuperado el 5 de septiembre

de 2021. https://tuespacioujmd.com/2018/07/02/arturo-menendez-la-pelicula-la-palabra-de-pablo-es-muy-clasica-en-su-estilo-visual/. 2 de julio de

Martínez Alfaro, María Jesús. “Intertextuality: Origins and Development of the Concept”. Atlantis, vol. XVIII, no-1-2, pp. 268-285. 1996.

Menéndez, Arturo. Cinema Libertad [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=YaPFrQHn-XA. 2020.

_______ “Hablando sobre Cinema Libertad” [Video]. Youtube. https://www.facebook.com/watch/live/?ref=watch_permalink&v=431357391521189.2020.

_______ Historias que dan miedo [Video]. Youtube. https://www.youtube.com/watch?v=uUF3oKBUJ9A. 2020.

_______ Parávolar [Video]. Youtube. https://www.youtube.com/watch?-v=-M9F1obqoBg. 2020.

Menjívar, Élmer L. El Faro. “Malacrianza, en la frontera entre el cine pobre y el pobre cine”. Recuperado el 5 de septiembre de 2021. https://losblogs.elfaro.net/unhombredebien/2015/10/malacrianza-en-la-frontera-entre-elcine-pobre-y-el-pobre-cine.html. 25 de octubre de 2015.

_______ El Faro. “Un corto paso llamado ‘Cinema Libertad’”. Recuperado el 21 de noviembre de 2021. http://www.elfaro.net/es/201003/radio/190/. 27 de octubre de 2009.

“‘Nunca es fácil hacer cine’, Arturo Menéndez”. Qué pasa. Recuperado el 21 de noviembre de 2021. https://quepasasv.com/arturo-menendez-cine-el-salvador/.

(4 de octubre de 2018).

Osorio, Oswaldo. Cinéfagos.net. “Pulp Fiction, de Quentin Tarantino. Un filme poco frecuente”. Recuperado el 23 de noviembre de 2021, https://www.cinefagos.

net/index.php/criticas/97-pulp-fiction-de-quentin-tarantino.html.

Ramírez, Alfonso. Forbes Centroamérica. “Un salvadoreño en la pantalla de HBO”. Recuperado el 22 de noviembre de 2021, https://www.magzter.com/stories/Business/Forbes-Centroamrica/Un-Salvadoreo-En-La-Pantalla-De-Hbo. Diciembre 2018-enero 2019.

Riveroll, Juan Patricio. “Orson Welles: entre el autor y la industria”. Casa del Tiempo, vol. 4, pp. 67-71. 2014.

Rocha, Carolina. Screening Minors in Latin American Cinema. New York: Lexington Books. 2014.

Rollins, Brooke. “‘Some Kind of a Man’: Orson Welles as Touch of Evil’s Masculine Auteur”. The Velvet Light Trap, vol. 57, pp. 32-41. 2006.

Roque Baldovinos, Ricardo. “Duelo y memoria. Sobre la narrativa de posguerra en El Salvador”. ECA Estudios Centroamericanos, vol. 59, no. 672, pp. 1089-95. 2004.

Rubio-Fabián, Roberto. “El Salvador: la transición inconclusa”. Entorno, no. 50, pp. 35-45. 2012.

Sanguino, Juan. Vanity Fair. “La revolución del cine de los 90: cómo después de Pulp Fiction nada volvió a ser igual”. Recuperado el 16 de noviembre de

https://www.revistavanityfair.es/cultura/entretenimiento/articulos/pulp-fiction-tarantino-cine-palma-oro-cennes-aniversario/38221. 18 de mayo de 2019.

Trauring, Michelle. SagharborExpress.Com. “A Conversation with Arturo Menéndez”. Recuperado el 5 de septiembre de 2021. https://sagharborexpress.com/conversation-arturo-menendez/. 7 de noviembre de 2018.

Vanhaelemeesch, Jasper. Common Ground: Film Cultures and Film Festivals in Central America. Tesis doctoral. Universiteit Antwerpen. 2021.

Whitehead J. W. Appraising The Graduate: The Mike Nichols Classic and Its Impact in Hollywood. Jerfferson: McFarland and Company. 2011.

Wilkinson, Allisa. Vox. “At 50, The Graduate Holds Up. Its Central Character Doesn’t Fare Quite as Well”. Recuperado el 20 de noviembre de 2021. https://www.vox.com/culture/2017/12/21/16801324/graduate-50-years-dustin-hoffman-anne-bancroft-katherine-ross-sexual-assault. 21 de diciembre de 2017.

Published

2022-07-24

How to Cite

“Filmic Intertextualities: Cinema Libertad or the Cinematographic Thesis of Arturo Menéndez”. 2022. ÍSTMICA. Revista De La Facultad De Filosofía Y Letras 1 (30): 43-63. https://doi.org/10.15359/istmica.30.4.

How to Cite

“Filmic Intertextualities: Cinema Libertad or the Cinematographic Thesis of Arturo Menéndez”. 2022. ÍSTMICA. Revista De La Facultad De Filosofía Y Letras 1 (30): 43-63. https://doi.org/10.15359/istmica.30.4.

Comentarios (ver términos de uso)

Most read articles by the same author(s)

<< < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > >>