Alfonso Peña and the enchanted threads of memory

Authors

  • Floriano Martins Director de Agulha Revista de Cultura Brasil, Brazil

DOI:

https://doi.org/10.15359/istmica.31.10

Keywords:

Alfonso Peña, Costa Rican graphics, Costa Rican literature, artistic edition, surrealism

Abstract

The writing of an In Memoriam is an exercise against oblivion, a commitment, in this case, to make the memory of the creative work of Costa Rican Alfonso Peña (1950-2022), a graphic and poetic creator whose underground polyphony still emerges in the complicity Iberoamerican surrealist.

Author Biography

Floriano Martins, Director de Agulha Revista de Cultura Brasil

Poeta, editor, ensayista y traductor. Es autor de Escritura conquistada (Letra & Música, Fortaleza) y de Escrituras surrealistas (Memorial da América Latina, São Paulo), ambos publicados en 1998. Ese mismo año
publicó sus traducciones de los Poemas de amor de Federico García Lorca y Delito por bailar o chá-chá-chá, de Guillermo Cabrera Infante. Su poesía está reunida en el volumen Alma em Chamas, 1998. Ha escrito sobre música, artes plásticas y literatura. Trabaja para el Jornal da Tarde (São Paulo) e integra el Consejo Editorial de la revista Poesia Sempre, de la Biblioteca Nacional (Río de Janeiro). En la red, dirige la revista virtual Agulha y Banda Hispánica, sitio sobre poesía en lengua española. Entre sus obras poéticas, se encuentran los libros Cinzas do Sol (Cenizas del Sol), 1991; Sábias Areias (Sabias arenas), 1991; Tumultúmulos, 1994 y Extravio de noites (Extravío de noches), 2001. Entre sus obras ensayísticas están: El corazón del infinito. 3 poetas brasileros, 1993; Escritura conquistada. Diálogos con poetas latinoamericanos, 1998; Escrituras surrealistas, 1998, entre otros.

References

Aglae Margalli. <>. En Labios pintados de azul, 8. Autoría de Alfonso Peña. San José, Costa Rica: Ediciones Artedition, 2006.

Alfonso Peña. Labios pintados de azul (bilíngue). Blog Abraxas i loja, http://abraxasloja.blogspot.com/2016/03/labios-pintados-de-azul-bilingue.html (consultada el 28 de abril de 2022).

Alfonso Peña. Surrealismo en Centroamérica: Un manojo de llaves mágicas... Agulha Revista de Cultura, http://arcagulharevistadecultura. blogspot.com/2017/05/alfonso-pena- surrealismo-en.html (consultada el 28 de abril de 2022).

Floriano Martins. Vinte anos da Nona geração no Brasil. Prólogo e tradução de Floriano Martins. Notas de acceso (uma galeria marginal de tipos). Revista Athena (Portugal), http://athena.pt/2020/05/17/vinte-anos-danona-geracao-no-brasil/ (consultada el 28 de abril de 2022)

Floriano Martins, <>. En A toda máquina, 4. Autoría de Alfonso Peña. Brasil: Editora Cintra & ARC Edições, 2020.

Floriano Martins. Las rutas paralelas I. Tributo. Revista Triplov, https://triplov.com/revistaTriplov/las-rutas-paralelas-1/ (consultada el 28 de abril de 2022).

Guillermo Fernández. “¿Qué es una noche de celofán? ¿Quién es Alfonso Peña?” Agulha Revista de Cultura, http://arcagulharevistadecultura. blogspot.com/2016/11/guillermo-fernandez- que-es-una-noche-de.html (consultada 28 de abril de 2022).

Luis Fernando Cuartas, <>. En Opra sfola, 5. Autoría de Zuca Sardan y Alfonso Peña. Brasil: Editora Cintra & ARC Edições, 2019.

Manuel Iris, <>. En Barajar la poesía, 6. Autoría de Alfonso Peña. Brasil: Editora Cintra & ARC Edições, 2018

Downloads

Published

2022-12-09

How to Cite

“Alfonso Peña and the Enchanted Threads of Memory”. 2022. ÍSTMICA. Revista De La Facultad De Filosofía Y Letras 1 (31): 225-60. https://doi.org/10.15359/istmica.31.10.

Issue

Vol. 1 No. 31 (2023): Narrativa incendiaria en Centroamérica

Section

Artes Visuales (sección arbitrada)

License

Las personas autoras que publiquen en esta revista permiten cesión gratuita, exclusiva, de ámbito mundial de sus derechos de autoría a la Universidad Nacional (Costa Rica), conservando únicamente sus derechos morales sobre la obra publicada.

Los artículos pueden ser citados y copiados, citando a la persona autora y la fuente. Todos los artículos publicados en la Revista Ístmica están protegidos bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional

How to Cite

“Alfonso Peña and the Enchanted Threads of Memory”. 2022. ÍSTMICA. Revista De La Facultad De Filosofía Y Letras 1 (31): 225-60. https://doi.org/10.15359/istmica.31.10.

Comentarios (ver términos de uso)

Most read articles by the same author(s)

<< < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > >>