Estrategias narrativas en la construcción de la novela La casa en la calle Mango de Sandra Cisneros
DOI:
https://doi.org/10.15359/ra.1-35.11Palabras clave:
estrategia, literatura chicana, escritura, narración, culturaResumen
La escritora chicana Sandra Cisneros explora en su novela The house on Mango Street (1983) la construcción de la casa patriarcal como una prisión física y metafórica para los personajes femeninos que habitan este texto. De esta manera, la escritora evidencia la situación de muchas mujeres chicanas en los Estados Unidos que luchan, desde sus barrios, por construir un lugar en una sociedad que las excluye por su origen étnico y las discrimina por su condición de mujeres. Esto provoca un doble sentido de marginalidad que las aprisiona en el espacio privado de la casa. Sin embargo, la protagonista Esperanza Cordero logra liberarse de este espacio opresivo y “construir” una casa propia donde poder echar raíces y crecer. Este artículo analiza las estrategias narrativas utilizadas por Cisneros en esta novela, las cuales están estrechamente relacionadas con el proceso de empoderamiento y liberación experimentado por Esperanza en su búsqueda por construir una identidad propia.
Referencias
Bruce-Novoa, J. (1982). Chicano poetry: a response to chaos. Austin: University of Texas Press.
Chatman, S. (1996). Discourse: nonnarrated stories. En M. J. Hoffman y P. D. Murphy (eds.), Essentials of the theory of fiction. Durham, NC: Duke University Press.
Cisneros, S. (1987). Ghosts and voices. American Review, 15, 71-73.
Cisneros, S. (1991). The house on Mango Street. New York: Vintage Contemporaries.
Dybek, S. (1986). Towards a new form. En Sudden fiction: American short-short stories. Salt Lake City: Peregrine Smith.
Fellner, A. (1995). Sandra Cisneros’ The house on Mango Street: Owning a white house as a promise for being. En E. Benjamin-Labarthe, Y.-C. Grandjeat y C. Lerat (eds.), Confrontations et Metissages. Bourdeaux: Maison des pays Ibériques.
Ferguson, S. (1989). The rise of the short story in the hierarchy of genres. En S. Lohafer y J. E. Clarey (eds.), Short story theory at a crossroads. Baton Rouge: Louisiana State University Press.
Friedman, N. (1989). Recent short story theories: problems in definition. En S. Lohafer y J. E. Clarey (eds.), Short story theory at a crossroads. Baton Rouge: Louisiana State University Press.
Frye, J. (1996). Politics, literary form and a feminist poetics of the novel. En M. J. Hoffman y P. D. Murphy (eds.), Essentials of the theory of fiction. Durham, NC: Duke University Press.
Kelly, R. (1986). Sudden fiction: notes on fiction that knows its proper space. En Sudden fiction: American short-short stories. Salt Lake City: Peregrine Smith.
Lohafer, S. (1994). A cognitive approach to storyness. En C. E. May (ed.), The new short story theories. Athens: Ohio University Press.
Pérez-Torres, R. (1995). Movements in Chicano poetry. New York: Cambridge University Press.
Reid, I. (1989). Destabilizing frames for story. En S. Lohafer y J. E. Clarey (eds.), Short story theory at a crossroads. Baton Rouge: Louisiana State University Press.
Rosaldo, R. (1991). Fables of the fallen guy. En H. Calderón y J. D. Saldivar (eds.), Criticism in the borderlands. Durham: Duke University Press.
Wright, A. (1989). On defining the short story. En S. Lohafer y J. E. Clarey (eds.), Short story theory at a crossroads. Baton Rouge: Louisiana State University Press.
The living handbook of narratology. (s.f.). Recuperado de https://www-archiv.fdm.uni-hamburg.de/lhn/node/119.html
Publicado
Número
Sección
Licencia
Las cartas de entendimiento se facilitarán a las personas autoras al momento de aceptación de su trabajo para publicarse.
Todos los contenidos son de libre acceso con sólo citar la fuente.
