El encuentro de sol y luna en la poesía de Briceida Cuevas Cob

  • Alice Lamounier Ferreira Investigadora independiente
Palabras clave: poesía maya contemporánea, literatura, memoria, territorialidad, tiempo, historia

Resumen

Este artículo analiza el tratamiento dado por Briceida Cuevas Cob al sol y la luna como marcadores temporales en la vida cotidiana y personajes antropomorfizados en el aspecto mitológico. Para ello, primero se realiza un preámbulo sobre literatura indígena y maya peninsular. En seguida, se hará una discusión sobre el tiempo y la teoría-praxis de la territorialidad indígena, que conduce a una reflexión sobre la memoria. Luego, en la poesía de Cuevas Cob, se tratará del camino de los dos astros celestiales, del paso del tiempo y de la constitución de la memoria de la vida cotidiana. Se recurrirá al Popol Vuh para comprender la existencia del sol y la luna actuales como principio cosmológico maya. Además, en el trabajo de Cuevas Cob se verá cómo esos astros adquieren características distintas en términos de cuerpo y agencia humana. Finalmente, haremos algunas consideraciones finales sobre la memoria espaciotemporal en la poesía de Cuevas Cob.

Descargas

La descarga de datos todavía no está disponible.

Biografía del autor/a

Alice Lamounier Ferreira, Investigadora independiente

Maestría en Estudios en Sociedades Latinoamericanas por la Universidad de París III-Sorbonne Nouvelle, Francia. Maestranda en Estudios Literarios, Facultad de Letras (FALE), Universidad Federal de Minas Gerais (UFMG), Brasil. Investigadora independiente y becada por el Consejo Nacional de Desarrollo Científico y Tecnológico (CNPq), Brasilia, Brasil. Correo electrónico: alamounier@ufmg.br.

Citas

Achugar, Hugo. «Utopias agrárias: Universalidade, exclusão e natureza». En: Utopias Agrárias, 67-83. Belo Horizonte, Brasil: Editora UFMG, 2008.

Ak’abal, Humberto. Ajkem Tzij. Tejedor de palabras. Guatemala: Cholsamaj, 1996.

Albert, Bruce. «L’Or Cannibale et La Chute Du Ciel: Une Critique Chamanique de l’économie Politique de La Nature (Yanomami, Brésil)». L’Homme, vol. 33, n. 126/128 (abril-diciembre, 1993): 349-378. https://www.persee.fr/doc/hom_0439-4216_1993_num_33_126_369644.

Álvarez, Cristina. Diccionario etnolinguistico del idioma maya yucateco colonial, vol. III. México, D.F.: UNAM, 1997.

Anónimo. Popol Vuh. Las antiguas historias del quiché. Traducido por Adrián Recinos, 1947. México, D.F.: Fondo de Cultura Económica, 1993.

Anónimo. Popol Vuh - O Esplendor Da Palavra Antiga Dos Maia-Quiché de Quauhtlemallan: Aurora Sangrenta, História e Mito. Traducido por Josely Vianna Baptista. São Paulo, Brasil: Ubu Editora, 2019.

Arias, Arturo. «¿Tradición versus modernidad en las novelas yukatekas contemporáneas? Yuxtaponiendo X-Teya, u Puksi’ik’al Ko’olel y U Yóok´otilo´ob Áak´ab». Cuadernos de Literatura. vol. 16, n. 32 (2012): 208-235, https://revistas.javeriana.edu.co/index.php/cualit/article/view/4068.

Arias, Arturo, Luis E. Cárcamo-Huechante y Emilio del Valle Escalante. «Literaturas de Abya Yala», LasaForum, vol 43, n. 1 (2012): 7-10. https://forum.lasaweb.org/past-issues/vol43-issue1.php.

Benjamin, Walter. Rua de Mão Única. São Paulo, Brasil: Editora Brasiliense, 1987.

Ceceña, Ana Esther. «Uma Versão Mesoamericana Da América Latina». Artepensamento, 2006. https://artepensamento.com.br/item/uma-versao-mesoamericana-da-america-latina/.

Caixeta de Queiroz, Ruben. «Cineastas indígenas e pensamento selvagem. Devires». Devires, vol. 5, n. 2 (2008): 98-125.

Cuevas Cob, Briceida. «Ciclo la primera raíz. Briceida Cuevas Cob». Palacio de Bellas Artes (2014). https://www.youtube.com/watch?v=1C3qYzBMbL0.

Cuevas Cob, Briceida. Ti’ u Billil in Nook’ [Del dobladillo de mi ropa]. México, D.F.: CDI, 2008.

Descola, Philippe. La Nature Domestique: Symbolisme et Praxis Dans l’Écologie Des Achuar. París, Francia: Maison des Sciences de l’Homme, 1986.

Didi-Huberman, Georges. A Imagem Sobrevivente. História Da Arte e Tempo Dos Fantasmas Segundo Aby Warburg. Traducido por Vera Ribeiro. Rio de Janeiro, Brasil: Contraponto, 2013.

Didi-Huberman, Georges. “Cascas.” Serrote: Uma Revista de Ensaios, Artes Visuais, Ideias e Literatura, n. 13 (2013): 99-133.

Didi-Huberman, Georges. Sobrevivência Dos Vaga-Lumes. Belo Horizonte, Brasil: Editora UFMG, 2011.

Espino Relucé, Gonzalo. La literatura oral o la literatura de tradición oral. Lima, Perú: Pakarina Ediciones, 2010.

Espino Relucé, Gonzalo. «Literatura indígena amazónica shipibo-conibo y el kené de la palabra de Lastenia Canayo». Estudios Filológicos, n. 62 (2018): 247-267, https://doi.org/10.4067/S0071-17132018000200247.

Garza, Mercedes de la. El tiempo de los dioses-tiempo. Concepciones de Mesoamérica. México, D.F.: UNAM; Centro de Estudios Mayas, 2015.

González, Gaspar Pedro. Kotz’ib’: Nuestra literatura maya. Rancho Palos Verdes, California, Estados Unidos de América: Yax Te’ Press, 1997.

Hull, Kerry. «Marking Time among the Ch’orti’ Maya: An Expressive Act of Culture». Journal de La Societé Des Americanistes (2017). https://doi.org/10.4000/jsa.15134.

Kopenawa, Davi y Bruce Albert. A Queda Do Céu. Palavras de Um Xamã Yanomami. São Paulo, Brasil: Companhia das Letras, 2015.

Lepe Lira, Luz María. «Intelectuales indígenas y literaturas en méxico. El campo literario entre los zapotecas y los mayas». Revista De Estudos e Pesquisas Sobre As Américas, vol. 11, n. 2 (2017): 5-19. https://periodicos.unb.br/index.php/repam/article/view/15933.

Ortega Arango, Óscar. «El laberinto literario de las poetas mayas yucatecas contemporáneas». Estudios de Cultura Maya, vol. 42, n. 1 (2013): 145-67. https://revistas-filologicas.unam.mx/estudios-cultura-maya/index.php/ecm/article/view/128.

Perrone-Moisés, Beatriz. «Mitos Ameríndios e o Princípio Da Diferença». Editado por Adauto Novaes. Oito Visões Da América Latina, 2006. https://artepensamento.com.br/item/mitos-amerindios-e-o-principio-da-diferenca/.

Relucé, Gonzalo Espino. «Literatura indígena amazónica shipibo-conibo y el kené de la palabra de Lastenia Canayo». Estudios Filológicos, n. 62 (2018): 247-267. https://doi.org/10.4067/S0071-17132018000200247.

Ruz, Mario Humberto. «Estudios de cultura maya, el privilegio de acompañar a una cultura». Estudios de Cultura Maya, vol. 50 (2017): 23-26. https://doi.org/10.19130/iifl.ecm.2017.50.916.

Stuart, David. The Order of Days. New York, Estados Unidos de América: Harmony Book, 2011.

Tilkin Gallois, Dominique. «Terras Ocupadas? Territórios? Territorialidades?». En: Fany Ricardo (org.), Terras Indígenas & Unidades de Conservação da Natureza, 37-41. São Paulo, Brasil: Instituto Socioambiental, 2004.

Vapnarsky, Valentina. «Prólogo». En: Ti’ u Billil in Nook’ [Del dobladillo de mi ropa]. México, D.F.: CDI, 2008.

Vapnarsky, Valentina, et al. «Compases y texturas del tiempo entre los mayas: Lo dicho, lo escrito y lo vivido». Journal de La Societé Des Americanistes Hors-série (2017): 7-22, https://doi.org/10.4000/jsa.15521.

Reifler Bricke, Victoria. The Indian Christ, the Indian King: The Historical Substrate of Maya Myth and Ritual. Austin, Estados Unidos de América: University of Texas Press, 1981.

Viveiros de Castro, Eduardo. A Inconstância Da Alma Selvagem. São Paulo, Brasil: Cosac & Naify, 2002.

Viveiros de Castro, Eduardo. «Os Involuntários Da Pátria». Chão Da Feira: Série Intempestiva, n. 65, (2017): 4, https://chaodafeira.com/catalogo/caderno65/.

Viveiros de Castro, Eduardo. «Prefácio - O Recado Da Mata», Eb: A Queda Do Céu. Palavras de Um Xamã Yanomami, 11-41. São Paulo, Brasil: Companhia das Letras, 2015.

Wagner, Roy. A Invenção Da Cultura. São Paulo, Brasil: Cosac Naify, 2010.
Publicado
2021-01-01
Cómo citar
Lamounier Ferreira, Alice. 2021. El Encuentro De Sol Y Luna En La Poesía De Briceida Cuevas Cob. Revista De Historia, n.º 83 (enero), 110-31. https://doi.org/10.15359/rh.83.5.
Sección
América Latina (sección arbitrada)

Comentarios (ver términos de uso)