Violencias imperiales. Masacres de indios en las pampas del Río de la Plata (siglos XVI-XVIII)

  • Juan Francisco Jiménez
  • Sebastián L. Alioto
  • Daniel Villar
Palabras clave: masacres, genocidio, violencia, indios (indígena), pampas, imperio español, período colonial, historia, Río de la Plata, Argentina

Resumen

En las pampas del Río de la Plata se registran recurrentes masacres de indígenas iniciadas poco tiempo después de la refundación de Buenos Aires en 1580. En un contexto de múltiples y complejas interacciones, las relaciones entre las naciones indias regionales soberanas y políticamente descentralizadas y las administraciones coloniales oscilaron entre las vías violentas y diplomáticas. Las incursiones nativas produjeron reacciones represivas a cargo de oficiales y milicianos que mantenían intereses en los negocios pecuarios y rurales afectados por los saqueos, y viceversa. Se reiteraron, entonces, periódicas matanzas de naturales de todo sexo y edad, combatientes y no combatientes, y con frecuencia ajenos a los eventos que las motivaban, así como el subsiguiente reparto de las familias sobrevivientes. Las características de estas agresiones, sus modalidades y sus consecuencias sobre agredidos y agresores constituyen el objeto de este artículo, basado principalmente en documentación de los Archivos de Indias y General de la Nación Argentina.

Descargas

La descarga de datos todavía no está disponible.

Citas

Fuentes secundarias:

Andrés Febrés, Diccionario Araucano-Español ó sea Calepino Chileno-Hispano por el P. Andrés Febrés de la Compañía de Jesus (Buenos Aires, Argentina: Juan A. Alsina Editor, 1882).

Barbara Alice Mann, “Fractal massacres in the Old Northwest: the example of the Miamis”, Journal of Genocide Research (London) 15, n. 2 (2013), DOI: http://dx.doi.org/10.1080/14623528.2013.789203

Benjamin Madley, “Patterns of Frontier Genocide, 1803-1910: the Aboriginal Tasmanians, the Yuki of California, and the Herero of Namibia”, Journal of Genocide Research (Inglaterra) 6, n. 2 (2004).

Benjamin Madley, “Tactics of Nineteenth-Century Colonial Massacre: Tasmania, California and Beyond”, en: Theatres of Violence: Massacre, Mass Killing and Atrocity throughout History, (eds.) Philip G. Dwyer y Lyndall Ryan (New York, NY/Oxford: Berghahn Books, 2012).

C. Pizzigoni, “Conclusion: A Language across Space, Time and Ethnicity”, Ethno-history (EE. UU.) 59, n. 4 (2012), DOI:http://dx.doi.org/10.1215/00141801-1642752−

Carlos A. Mayo, Estancia y sociedad en la Pampa (1740-1820) (Buenos Aires, Argentina: Editorial Biblos, 2004).

Christopher Boehm, Blood Revenge. The Enactment and Management of Conflicts in Montenegro and Other Tribal Societies (Philadelphia, EE. UU.: University of Pennsylvania Press, 1993).

Claudio Gay, “Viaje a la Araucanía en 1863”, en: Etnografía mapuche del siglo XIX, (ed.) Iván Inostroza (Santiago de Chile, Chile: DIBAM/Centro de investigaciones Diego Barros Arana, 1998).

Daniel Feierstein, Introducción a los estudios sobre genocidio (Buenos Aires, Argentina: Fondo de Cultura Económica; Eduntref, 2016).

Daniel Villar y Juan Francisco Jiménez, “En continuo trato con infieles. Los renegados de la región pampeana centro-oriental, durante el último tercio del siglo XVIII”, Memoria Americana. Cuadernos de Etnohistoria (Argentina) 13 (2005, URL: http://repositoriodigital.uns.edu.ar/handle/123456789/3079

Daniel Villar, “Indígenas, españoles e ingleses en el Río de la Plata y Chile durante el siglo XVIII. Acerca de la Narración fiel de los peligros y desventuras que sobrellevó Isaac Morris: textos y contextos”, en: Isaac Morris, Una narración fiel de los peligros y desventuras que sobrellevó Isaac Morris, (ed.) Raúl J. Mandrini (Buenos Aires, Argentina: Taurus, 2004).

Daniel Villar, “Las poblaciones indígenas, desde la invasión española hasta nuestros días”, en: Historia de la Provincia de Buenos Aires. Tomo I. Población, ambiente y territorio, (dir.) Juan Manuel Palacio (director de colección) Hernán G.

David J. Weber, “Borbones y Bárbaros. Centro y periferia en la reformulación de la política de España hacia los indígenas no sometidos”, Anuario del Instituto de Estudios Histórico-Sociales [IEHS] (Argentina) 13 (1998), URL: http://anuarioiehs.unicen.edu.ar/1998.html

David J. Weber, Bárbaros. Spaniards and their Savages in the Age of Enlightenment (New Haven, CT: Yale University Press, 2005).

Diana Lenton (ed.), et al., “Debate: Genocidio y política indigenista. Debates sobre la potencia explicativa de una categoría polémica”, Corpus. Archivos Virtuales de la Alteridad Americana (Argentina) 1, n. 2 (julio-diciembre 2011), DOI: http://dx.doi.org/10.4000/corpusarchivos.1148

Diana Lenton, “Apuntes en torno a los desafíos que derivan de la aplicación del concepto de genocidio en la historia de las relaciones entre el Estado argentino y los pueblos originarios”, en: Prácticas genocidas y violencia estatal en perspectivas transdiciplinar, (ed.) José Luis Lanata (San Carlos de Bariloche, Argentina: IIDyPCa-CONICET, 2014).

Diego de Rosales, Historia General del Reino de Chile, Flandes Indiano (Santiago de Chile, Chile: Editorial Andrés Bello, 1989), Vol. II.

Enrique H. Mases, Estado y cuestión indígena. El destino final de los indios sometidos en el sur del territorio (1878-1910) (Buenos Aires, Argentina: Entrepasados; Prometeo Libros, 2002).

Ernesto Wilhelm deMöesbach, Voz de Arauco. Explicación de los nombres indígenas de Chile (Padre Las Casas: Imprenta de San Francisco, 1952).

Francisco Núñez de Pineda y Bascuñán, “Cautiverio feliz y razón individual de las guerras dilatadas del Reino de Chile”, en: Colección de Historiadores de Chile y Documentos Relativos a la Historia Nacional. Volumen 3(Santiago de Chile, Chile: Imprenta del Ferrocarril, 1863).

Gastón Gabriel Doucet, “Sobre cautivos de guerra y esclavos indios en el Tucumán. Notas en torno a un fichero documental salteño del siglo XVIII”, Revista de Historia del Derecho (Argentina) 16 (1988), URL: http://inhide.com.ar/portfolio/revista-de-historia-del-derecho-no-16-ano-1988/

Guillaume Boccara, Guerre et ethnogenèse Mapuche dans le Chili Colonial. Ĺinvention du soi. (París, Francia: L ́Harmattan, 1998).

Helmut Schindler, Bauern und Reiterkrieger. Die Mapuche-Indianer im Süden Amerikas (München, Alemania: Hirmer Verlag, 1990); Leonardo León Solís, Maloqueros y conchavadores en Araucanía y las Pampas (1700-1800) (Temuco, Chile: Ediciones de la Universidad de la Frontera, 1991).

Horacio Zapater, “La expansión araucana en los siglos XVIII y XIX”, en: Relaciones fronterizas en la Araucanía, (ed.) Sergio Villalobos, et al. (Santiago de Chile, Chile: Editorial de la Universidad Católica de Chile, 1982).

Jacques Semelin, “De la matanza al proceso genocida”, Revista Internacional de Ciencias Sociales, 17, (diciembre 2002), URL: http://unesdoc.unesco.org/images/0012/001290/129074s.pdf

Jacques Semelin, “In consideration of massacres”, Journal of Genocide Research (Inglaterra) 3, n. 3 (2001), DOI: http://dx.doi.org/10.1080/14623520120097198

Jerónimo de Vivar, Crónica y Relación Copiosa y Verdadera de los Reinos de Chile−Edición, introducción y notas de A. Barral Gómez− (Madrid, España: Historia 16, 1988).

José Félix de Augusta, Diccionario Araucano-Español y Español-Araucano (Santiago de Chile, Chile: Imprenta Universitaria, 1916).

Juan Francisco Jiménez y Sebastián L. Alioto, “El sistema judicial indígena como expresión de complejidad política (Pampas y Patagonia norte, mediados del siglo XIX)”, Journal de la Société des Américanistes (Francia) 97, n. 2 (2011), DOI: http://dx.doi.org/10.4000/jsa.11864

Juan Francisco Jiménez, Daniel Villar y Sebastián L. Alioto, “Atrocidades civilizadasen la guerra contra los bárbaros (principios del siglo XIX)”, Corpus. Archivos Virtuales de la Alteridad Americana (Argentina) 2, n. 2 (julio-diciembre 2012), URL: https://corpusarchivos.revues.org/842, DOI: http://dx.doi.org/10.4000/corpusarchivos.842

Juan Francisco Jiménez, Daniel Villar y Sebastián L. Alioto, “Y mataron a muchos con sus mujeres e hijos. Masacres de indios en las pampas y norte patagónico (Siglos XVI-XIX)”, Quintas Jornadas de Investigación en Humanidades (Departamento de Humanidades, Universidad Nacional del Sur, Argentina, 18-20 de noviembre de 2013).

Juan Francisco Jiménez, Sebastián Leandro Alioto y Daniel Villar, “Exterminar a los Ranqueles. Campañas de aniquilación, masacres y reparto de botín en la época de Rosas”, en: Actas de las Jornadas en Homenaje a Germán Canhué: Investigaciones acerca de y con el pueblo ranquel: pasado, presente y perspectivas (eds.) Claudia Salomón Tarquini e Ignacio Roca (Santa Rosa, Argentina: Editorial de la Universidad Nacional de La Pampa, 2015).

Juan Manuel Zavala, Les Indiens Mapuche du Chili. Dynamiques interethniques et stratégies de résistance, XVIIIe. Siècle (París, Francia: L ́Harmattan, 2000).

León Solís, “Maloqueros”; Mandrini y Ortelli, “Los araucanos”; Juan Francisco Jiménez y Daniel Villar, “Intercambio de Castas y Textiles entre los Indígenas de las Pampas y Araucanía (Río de la Plata y Chile, 1770-1806)”, Revista de Estudios Trasandinos (Chile) 10-11 (2004).

Leonardo León Solís, “Conflictos de poder y guerras tribales en Araucanía y las Pampas: la batalla de Tromen (1774)”, Historia (Santiago de Chile) 29 (1995-1996), URL: http://revistahistoria.uc.cl/estudios/3047/

Luis Tribaldos de Toledo, “Vista jeneral de las continuadas guerras: difícil conquista del gran reino provincias de Chile”, en: Colección de Historiadores de Chile y Documentos Relativos a la Historia Nacional. Volumen 4(Santiago de Chile, Chile: Imprenta del Ferrocarril, 1864).

Luiz de Valdivia (Edición facsimilar, publicada por Julio Platzmann) (Leipzig: B. G. Teubner, 1887) −publicado originalmente en 1606−.

Madley, “California’s Yuki Indians: Defining Genocide in American Indian History”, The Western Historical Quarterly (Logan, UT) 39, n. 3 (2008), URL: http://www.jstor.org/stable/25443732

María Andrea Campetella, At the Periphery of Empire: Indians and Settlers in the Pampas of Buenos Aires, 1580-1776 (Tesis de Doctorado en Historia, The State University of New Jersey, 2008), DOI: http://dx.doi.org/doi:10.7282/T3HX1D29

María Eugenia Alemano, “Soldados de Pinazo: el poder miliciano en el Norte de la Provincia de Buenos Aires”, en: Gobierno, justicias y milicias: la frontera entre Buenos Aires y Santa Fe (1720-1830), (coords.) Darío Barriera y Raúl Fradkin (La Plata, Argentina: Universidad Nacional de La Plata, 2014).

Mariano A. Nagy y Alexis E. Papazian, “El campo de concentración de Martín García. Entre el control estatal dentro de la isla y las prácticas de distribución de indígenas (1871-1886)”, Corpus. Archivos Virtuales de la Alteridad Americana (Argentina) 1, n. 2 (julio-diciembre 2011), DOI: http://dx.doi.org/10.4000/corpusarchivos.1176

Mark Levene y Penny Roberts (eds.), The Massacre in History (New York/Oxford: Berghahn Books, 1999); David El Krenz (ed.), Le massacre: objet d’histoire (París, Francia: Gallimard, 2005).

Martha Bechis, “Redefiniendo la Etnohistoria y un estudio de caso: el área pampeana”, en: Piezas de Etnohistoria y de Antropología Histórica (Buenos Aires, Argentina: Sociedad Argentina de Antropología, 2010).

Miguel Ángel Palermo, “La compleja integración hispano-indígena del sur argentino y chileno durante el período colonial”, América Indígena (México) 51, n. 1 (1991).

Milcíades Alejo Vignati, “Un diario inédito de Pablo Zizur (1781)”, Revista del Archivo General de la Nación (Buenos Aires) 3, n. 3 (1973).

Nicolas A. Robins, “Colonial Latin America”, en: The Oxford Handbook of Genocide Studies, (eds.) Donald Bloxham y A. Dirk Moses (Oxford/New York: Oxford University Press, 2010).

Otero (La Plata, Argentina: Universidad Pedagógica Provincial; EDHASA, 2012).

Pascual Coña, Vida y costumbres de los indígenas araucanos en la segunda mitad del siglo XIX−recopilada por el Padre Ernesto Wilhelm de Möesbach− (Santiago de Chile, Chile: Imprenta Cervantes, 1930).

Pedro Lozano, “Cartas Anuas de la Provincia de la Compañía de Jesús del Paraguay, 1735-1743”, en: Historia de un pueblo desaparecido a orillas del río Salado bonaerense. Reducción jesuítica de Nuestra Señora de la Concepción de los Pampas (1740-1753), (ed.) Carlos Antonio Moncaut (Buenos Aires, Argentina: Ministerio de Economía, 1983).

Philip G. Dwyer y Lindall Ryan (eds.), Theatres of Violence: Massacre, Mass Killing and Atrocity throughout History (New York/Oxford: Berghahn Books, 2012).

Pilar Pérez, “Historia y silencio: la Conquista del Desierto como genocidio no narrado”, Corpus. Archivos Virtuales de la Alteridad Americana (Argentina) 1, n. 2 (julio-diciembre 2011), DOI: http://dx.doi.org/10.4000/corpusarchivos.1157

Raúl José Mandrini y Sara Ortelli, “Los ‘Araucanos’ en las pampas (c. 1700-1850)”, en: Colonización, resistencia y mestizaje en las Américas (Siglos XVI-XX), (ed.) Guillaume Boccara (Quito, Ecuador: Ediciones Abya-Yala; Instituto Francés de Estudios Andinos, 2002).

Real Academia Española, Diccionario de la Lengua Española (Madrid: Real Academia Española de la Lengua, 1992).

Rob Harper, “Looking the Other way: The Gnadenhütten Massacre and the Contextual Interpretation of Violence”, en: Theatres of Violence: Massacre, Mass Killing and Atrocity throughout History, (eds.) Philip G. Dwyer y Lyndall Ryan (New York/Oxford: Berghahn Books, 2012).

Sebastián L. Alioto, “Dos políticas fronterizas y sus consecuencias: diplomacia, comercio y uso de la violencia en los inicios del fuerte del Carmen de Río Negro (1779-1785)”, Prohistoria (Argentina) 21 (2014), URL: http://www.scielo.org.ar/scielo.phpscript=sci_arttext&pid=S185195042014000100003&l-ng=es&nrm=iso

Semelin, Purify and Destroy: The Political Uses of Genocide and Massacre (London, Inglaterra: Hurst & Co., 2007).

Steven K. Baum, The Psychology of Genocide: Perpetrators, Bystanders, and Rescuers (Cambridge/New York: Cambridge University Press, 2008).

Tomás Guevara Silva, Costumbres judiciales i enseñanza de los Araucanos (Santiago de Chile, Chile: Imprenta Cervantes, 1904).

Vicente Osvaldo Cútolo, Nuevo Diccionario Biográfico Argentino (1750-1830) (Buenos Aires, Argentina: Ediciones Elche, 1978), vol. 4, 256 y vol. 5, 497.

Walter M. Delrio, Memorias de expropiación. Sometimiento e incorporación indígena en la Patagonia: 1872-1943 (Bernal, Argentina: Universidad Nacional de Quilmes, 2005).

Yanna Yannakakis, “Introduction: How Did They Talk to One Another? Language, Use and Communication in Multilingual New Spain”, Ethnohistory (EE.UU.) 59, n. 4 (2012), DOI: http://dx.doi.org/10.1215/00141801-1642698−

Fuentes primarias:

: Carta al rey del gobernador de Buenos Aires, Diego Rodríguez de Váldez y de la Vanda. 1600, Archivo General de Indias, Audiencia de Charcas −en adelante abreviado: AGI, ACh−, Legajo 27 Y Carta de Diego Rodríguez Valdez y de la Vanda al Rey, Buenos Aires, 17 de enero de 1600.

: Carta del gobernador de Buenos Aires, Joseph de Garro, al rey de España, 4 de marzo de 1681, AGI −Sección Quinta−, ACh, Legajo 28; y Avance a los Yndios en Herrera, José de. Autos remitidos en 1686 diciembre 10 sobre repartimiento de indios pampas sobrevivientes de la matanza hecha por el capitán Juan de San Martin, Buenos Aires, 10 diciembre 1686, AGI, ACh, Legajo 282, CME G. 31.

: Carta de Juan Cabral de Melo al gobernador Bruno de Zavala. Saladillo, 2 noviembre 1720, en “Sumaria hecha contra los Indios Aucaes...sobre las hostilidades, robos, y heridas que han ejecutado con los vecinos de esta ciudad y muerte en los de las comarcanas. Buenos Aires, 1714-1720”, AGN IX 39. 8. 7.

: Oficio de Manuel Pinazo al teniente del rey, Diego de Salas, Turbia, 2 de mayo de 1775, AGN, Sala IX 28. 9. 3.

a: Copia de Carta escrita por D.n Clemente Lopez desde el Rio Dulce en 16 de septiembre de 1776, AGN IX 28. 9. 4; y Noticia Yndividual delas Yrrupciones que han echo los Yndios Ynfieles en las Fronteras desde el año de 1767 â esta parte, y lo que en su consequencia se ha practicado para castigarlas, documento sin fecha ni firma, circa 1778, AGN IX 28.9.5.

b: Noticia Yndividual delas Yrrupciones que han echo los Yndios Ynfieles en las Fronteras desde el año de 1767 â esta parte, y lo que en su consequencia se ha practicado para castigarlas, documento sin fecha ni firma, circa 1778, AGN IX 28.9.5; Copia de la carta del sargento mayor Manuel Pinazo al teniente de rey, Diego de Salas, Altos de Troncoso, 1 de octubre de 1776, AGN IX 28.9.4.

: Declaración tomada al sargento Manuel Bores, Carmen de Patagones, 10 de diciembre de 1784, AGN IX 16.4.1.

Acta del consejo de guerra, Buenos Aires, 12 de julio de 1776, AGN IX 28.9.4.

Archivo General de la Nación Argentina [en adelante AGN], IX 1, 5, 2, fojas 382.

Autos, remitidos en 1686 diciembre 10 s/ repartimiento de indios pampas sobrevivientes de la matanza hecha por el capitán J. de San Martin. Buenos Aires, 10 de diciembre de 1686. AGI, ACh, Legajo 282. CME G.31.

Carta de Juan Cabral de Melo al gobernador Bruno de Zavala. Saladillo, 2 noviembre 1720, “Sumaria hecha contra los Indios Aucaes... sobre las hostilidades, robos, y heridas que han ejecutado con los vecinos de esta ciudad y muerte en los de las comarcanas. Buenos Aires, 1714-1720”. AGN IX 39. 8. 7.

Carta del capitán Alonso Guerrero de Ayala al rey, Buenos Aires, 25 enero 1684. AGI, ACh, Legajo 60, ME G17.

Carta del gobernador de Buenos Aires Diego Rodríguez de Váldez y de la Vanda al rey. 1600. AGI, ACh, Legajo 27.

Copia de la comunicación de López Osornio, Río Dulce, 16 de septiembre de 1776, AGN IX 28.9.4.

Copia de la comunicación del sargento mayor Manuel Pinazo al teniente del rey Diego de Salas, Altos de Troncoso, uno octubre 1776. AGN X 28.9.4.

Declaración de Manuel Bores, requerida por las autoridades de Carmen a su regreso, el 10 diciembre 1784, y conservada en AGN IX 16.4.1, número cinco.

En Autos remitidos en 1686 diciembre 10 s/repartimiento de indios pampas sobrevivientes de la matanza hecha por el capitán J. de San Martín en 1680. AGI, ACh, Legajo 282, folio 22.

En Autos, remitidos en 1686 diciembre 10 s/repartimiento de indios pampas sobrevivientes de la matanza hecha por el capitán J. de San Martin. Buenos Aires, 10 de diciembre de 1686. AGI, ACh, Legajo 282. CME G. 31, folio 20 vuelta.

Francisco de Amigorena, Diario y Relacion de todo lo acaecido en la Expedición q.e contra los yndios Bárbaros del Monte ô Pampas acabo de hacer con las Milicias de esta ciudad de Mendoza bajo de mi Mando, con exposicion de los motivos q.e la hicieron precisa. Mendoza, 14 de mayo de 1784. AGN IX 24.1.1., foja 123: Entrada del 24 de Marzo.

Informe al rey del gobernador de Buenos Aires don Joseph de Garro, 4 de marzo de 1681. AGI, ACh, Sección quinta, legajo 28.

Instrucciones del gobernador Joseph de Garro Senei al capitán Juan Baz, Buenos Aires, 13 diciembre 1680, en Real Academia de la Historia, Colección Mata Linares, Tomo XI, fojas 11 a 13.

Noticia Yndividual delas Yrrupciones que han hecho los Yndios Ynfieles en las Fronteras desde el año de 1767 â esta parte, y lo que en su consequencia se ha practicado para castigarlas”. Documento sin fecha ni firma, circa 1778. AGN IX 28.9.5.

Obedecimiento, Buenos Aires, 15 de abril de 1684, AGI, ACh, Legajo 282, folio uno vuelta.

Oficio del comandante de la Guardia del Zanjón Juan de Miers al teniente del rey Diego de Salas. Zanjón, 7 de agosto de 1776, AGN IX 28.9.4.

Real Cédula al Gov de B.s Ayres participándole haverse extrañado lo que el Cap.n D.n Juan de S.n Mrn ejecutó en agravio de los Yndios Pampas; y ordenándole q.e el y sus Subsesores en aquel Gobierno observen las Leyes y ordenes R.s expedidas tocante a dhos Yndios, Madrid, 2 de diciembre de 1716. AGI, ACh, Legajo 178.

Publicado
2017-04-13
Cómo citar
Jiménez, Juan, Sebastián Alioto, y Daniel Villar. 2017. «Violencias Imperiales. Masacres De Indios En Las Pampas Del Río De La Plata (siglos XVI-XVIII»). Revista De Historia, n.º 75 (abril), 127-54. https://doi.org/10.15359/rh.75.4.
Sección
América Latina (sección arbitrada)

Comentarios (ver términos de uso)