Teachers’ perceptions from a school in Lima about difficulties in children with visual impairment when learning Braille

Authors

DOI:

https://doi.org/10.15359/ree.25-3.26

Keywords:

Braille, precariousness, childhood, visual impairment, incompetence

Abstract

Objective. To explore difficulties, according to teachers’ opinion, visually impaired elementary students have when learning Braille at Louis Braille School in Lima. Moreover, it is important to identify how much students’ contexts can influence their learning. Furthermore, an analysis on how the school agents (the administration and teachers) can cause an impact when learning Braille will be conducted. Additionally, there will be a mention of how the external factors (government and society) can also cause influence. Method. Following a qualitative approach, all elementary teachers from the school were interviewed. These interviews were recorded and later transcribed so they could be codified. Results. Among the most important discoveries, five main difficulties were found related to national and institutional management in support of visually impaired people, resources, and parental participation in the life of a visually impaired child, children with multiple disabilities besides being visually impaired, teaching materials, and, last, teachers’ collaboration and specialization. Conclusions. In conclusion, those five difficulties are the most predominant, and they can undermine the student’s performance.

Author Biographies

Nuria Alexandra Ávalos-Gómez, Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas

Estudiante de último ciclo de la carrera de Traducción e Interpretación de la Universidad de Ciencias Aplicadas (UPC) en Lima. Cuenta con 4 años de experiencia en interpretación consecutiva médica inglés-español. Realizó estudios en la Université du Québec à Trois-Rivières en el 2019. Además, fue la representante del Perú en Francia para el programa LabCitoyen 2019: Derechos de las mujeres: igualdad y ciudadanía.

Esther Giovanna Ordaya-Díaz, Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas

Estudiante de último ciclo de la carrera de Traducción e Interpretación de la Universidad de Ciencias Aplicadas (UPC) en Lima. Actualmente, está cursando estudios en dicha universidad para optar por el título de Bachiller y la Licenciatura. Perú. Traductora con experiencia en temas de educación, administración y derecho.

References

Aquino Zúñiga, S. P., García Martínez, V. e Izquierdo, J. (2012). La inclusión educativa de ciegos y baja visión en el nivel superior. Un estudio de caso. Sinéctica, (39). https://bit.ly/3wIld57

Calzada Berisso, P. M. (2017). Centro educativo especial para discapacitados visuales y múltiples en San Juan de Lurigancho [Tesis de título profesional]. Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas. https://bit.ly/3yOCue4

Carney, S., Engbretson, C., Scammell, K. y Sheppard, V. (2003). Teaching students with visual impairments: A guide for the support team. Saskatchewan Learning. https://cutt.ly/UgOEuFL

Cerón Bolaños, J. A. (2019). Análisis crítico sobre la comparecencia y defensa judicial de personas con discapacidad y su incidencia frente a ciertos derechos de protección [Tesis de título profesional]. Universidad Regional Autónoma de Los Andes UNIANDES. https://bit.ly/3r0RBi5

Cheruiyot Kimeto, A. (2010). Challenges to effective learning of English Braille for pupils with visual impairments in integrated primary schools in Bomet District in Kenya [Tesis de maestría]. Kenyatta University. https://cutt.ly/ggOEszW

Comisión Nacional de los Derechos Humanos, México (2012). ¿Qué es la discapacidad? Autor. https://cutt.ly/weiXhg

De Verdier, K. (2018). Children with blindness: Developmental aspects, comorbidity and implications for education and support [Tesis de doctorado]. Stockholm University. https://bit.ly/36xO1lS

Díaz Larenas, C., Solar, M. I., Soto Hernández, V. y Conejeros Solar, M. (2015). Las percepciones de los profesores respecto a la investigación e innovación en sus contextos profesionales. Actualidades Investigativas en Educación, 15(2), 1-30. https://bit.ly/2Vvu0K

Fundación ONCE América Latina (s.f.). Unión Nacional de Ciegos del Perú. https://bit.ly/2Vx39Ol

Fundación Ignacia Rodulfo Vda. de Canevaro (s.f.). Centro de Educación Especial N.º 09 “San Francisco de Asís”. https://bit.ly/3i6mw8t

García, M. (2016). Buscando la luz. Memoria, 19, 38-44. https://cutt.ly/peiXh3x

Hernández Sampieri, R., Fernández, Vollado C. y Baptista Lucio, P. (2014). Metodología de la investigación (6.a ed.). McGraw-Hill.

Herrero Ortin, T. M. (2015). La educación inclusiva del alumnado con discapacidad visual en la comunidad valenciana: Análisis y perspectivas [Tesis de doctorado]. Universidad de Alicante. https://cutt.ly/3egD2J

Huamán Munárriz, S. (2011). El braille en las escuelas inclusivas: Guía práctica para la enseñanza. Universidad Nacional de Huancavelica.

Instituto Nacional de Estadística e Informática (02 de diciembre, 2013). Nota de prensa No. 178. https://cutt.ly/VeiXzDf

Kalu, E. K. (2011). Educational and community issues affecting academic achievements of Massai students with visual impairments: A quantitative case study in Kenya (Publicación No. 3486938) [Tesis de doctorado, University of Pennsylvania]. ProQuest Dissertations Publishing.

Leonardo Infante, J. y Mejía Cárdenas, K. L. (2020). Centro educativo para personas con ceguera y baja visión en San Juan de Lurigancho [Tesis de título profesional]. Universidad Ricardo Palma. https://bit.ly/3wCPDWh

Liesen, B. (2002). El braille: Origen, aceptación y difusión. Entre dos mundos. Revista de traducción sobre discapacidad visual, 19, 5-35. https://cutt.ly/eeiXzBJ

Ministerio de Educación de Chile (2016). Guía de apoyo técnico-pedagógico. Necesidades educativas especiales asociadas a la discapacidad visual. https://cutt.ly/oeiXxCF

Ministerio de Educación del Perú. (s.f.). ¿Qué es una educación inclusiva? https://cutt.ly/0eiXx4T

Mohd Noor, A. Y. y Kamal Mujani, W. (2016). Issues and challenges of education for disabilities (blind) in Muslim community in Malaysia by using Braille. Atlantis Press. https://cutt.ly/UgOTiQh

Morelle, M. (2016). Challenges experienced by learners with visual impairment in two mainstream primary schools in Klerksdorp, Dr. Kenneth Kaunda District [Tesis de maestría]. University of South Africa. https://cutt.ly/DegD5li

Mwakyeja, B. M. (2013). Teaching students with visual impairments in inclusive classrooms: A case study of one secondary school in Tanzania [Tesis de maestría]. University of Oslo. https://cutt.ly/6eIPeMc

Naranjo Sánchez, B. A. (2017). Elementos básicos para la inclusión educativa de estudiantes con discapacidad. Boletín Redipe, 6(9), 132-141. https://bit.ly/3wwqpc5

Njeri Mungai, E. (2014). Challenges facing children with special needs in pursuing education in Thika Sub-County, Kiambu County [Tesis de maestría]. University of Nairobi https://cutt.ly/fegD8nK

Organización Mundial de la Salud. (2011). Resumen: Informe mundial sobre la discapacidad. https://cutt.ly/LeiXckB

Organización Mundial de la Salud. (2020). Informe mundial sobre la visión. Autor. https://bit.ly/36sItJw

Organización Mundial de la Salud. (26 de febrero de 2021). Ceguera y discapacidad visual. Autor. https://cutt.ly/DeiXcbg

Oviedo-Cáceres, M., Hernández-Padilla, M. y Suárez-Escudero, J. (2021). Percepción de la rehabilitación visual: Una mirada desde las personas con baja visión. Revista Cuidarte, 12(1), 1-14. http://dx.doi.org/10.15649/cuidarte.1139

Sánchez, D., Romero, R. y Padrón, J. (2019). Inclusión de personas con discapacidades auditivas y visuales en la investigación. Telos. Revista de Estudios Interdisciplinarios en Ciencias Sociales, 21(1), 221-241. https://bit.ly/3wzMkz9

Secretaría de Educación Pública de México (2005). Guía de discapacidad múltiple y sordoceguera para personal de educación especial. https://cutt.ly/BegD6W3

Simón, C., Ochaíta, E., y Huertas, J. A. (1995). El sistema braille: Bases para su enseñanza-aprendizaje. Comunicación, Lenguaje y Educación, 7(4), 91-102. https://doi.org/10.1174/021470395763771891

UNICEF (2001). Ciclo de debates: Desafíos de la política educacional “Inclusión de niños con discapacidad en la escuela regular”. Autor. https://bit.ly/3i45Oqc

Zambrano-Sornoza, J. M., Toala-Dueñas, R. A., Bolívar-Chávez, O. E. y Cruz-Mendoza, J. C. (2017). Inclusión educativa virtual en estudiantes con discapacidades visuales. Dominio de las Ciencias, 3(especial), 188-200. https://bit.ly/3z24hrR

Zamora López, P. y Marín Perabá, C. (2021). Tiflotecnologías para el alumnado con discapacidad visual. ACADEMO Revista de Investigación en Ciencias Sociales y Humanidades, 8(1), 109-118. https://revistacientifica.uamericana.edu.py/index.php/academo/article/view/427

Published

2021-08-24

How to Cite

Teachers’ perceptions from a school in Lima about difficulties in children with visual impairment when learning Braille. (2021). Revista Electrónica Educare, 25(3), 1-21. https://doi.org/10.15359/ree.25-3.26

How to Cite

Teachers’ perceptions from a school in Lima about difficulties in children with visual impairment when learning Braille. (2021). Revista Electrónica Educare, 25(3), 1-21. https://doi.org/10.15359/ree.25-3.26

Comentarios (ver términos de uso)

Most read articles by the same author(s)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > >>