De súbditos y acreedores. Las deudas franco-inglesas en el Uruguay, entre las redes mercantiles y el imperialismo informal (1857-1863)

  • Mario Etchechury Barrera
Palabras clave: Deuda pública, conflicto internacional, guerra, Río de la Plata, imperialismo informal, inversión extranjera, Uruguay, siglo XIX.

Resumen

El presente artículo aborda el rol político y financiero de la Comisión mixta anglo-francesa de reclamos de Montevideo (1857-1862), en el contexto de las intervenciones militares que Inglaterra, Francia y España llevaron a cabo en Iberoamérica. El análisis se centra en la conjunción entre los intereses de la influyente comunidad mercantil extranjera y las negociaciones políticas que abrieron los reclamos por el cobro de indemnizaciones, expresadas en algunas tentativas consulares para promover la instalación de protectorados en el Uruguay.

Descargas

La descarga de datos todavía no está disponible.

Citas

Fuentes secundarias:

“Anexo P. Reclamações Brasileiras. Estado Oriental. Accordo sobre prejuizos de guerra”, en: Relatorio da Repartição dos Negocios Estrangeiros apresentado á Assemblea Geral Legislativa na quarta sessão da decima Legislatura, Joao Luis Vieira Consansao de Simimbú (Rio de Janeiro, Brasil: Typographia Nacional, 1860).

“Emisión y extinción en el ejercicio económico de 1889-89 y monto en 30 de Junio de 1889”, en: Memoria del Ministerio de Hacienda presentada a la Honorable Asamblea General. Comprende los ejercicios económicos de 1885-86-1886-87-1888-89 y 1889-90 como preliminar de la Memoria correspondiente al ejercicio de 1890-91. (Montevideo, Uruguay: Tipografía de la Escuela Nacional de Artes y Oficios, 1892).

“Informes diplomáticos de los representantes de Francia en el Uruguay”, Revista Histórica (Uruguay) Año XLVII, 19, n. 55-57 (1953).

“Informes diplomáticos del representante del Reino de Italia en el Uruguay, 1862”, Revista Histórica (Uruguay) 32, n. 94-96 (agosto 1962).

“Informes diplomáticos del representante del Reino de Italia en el Uruguay, 1863”, Revista Histórica (Uruguay) Año LVII, Tomo 34, n. 100-102 (diciembre 1963).

Alfred-Gustave Bellemare, Affaire de la Plata. Compte- Rendu du Delégué de la Population Française de la rive gauche de la Plata a ses comettans (París, Francia: Imprimerie de E. Briere, 1841).

Anexo E. Francia é Inglaterra. Últimos documentos relativos á las reclamaciones Franco-Inglesas por perjucios de guerra (Montevideo, Uruguay: 1863-?-).

Carlos Marichal y Luis Jáuregui, “Paradojas fiscales y financieras de la temprana república mexicana (1825-1855)”, en: Latinoamérica y España (1800-1850). Un crecimiento económico nada excepcional, (coords.) Enrique Llopis y Carlos Marichal (Madrid, España: Fondo Editorial “Marcial Pons”; Instituto de Investigaciones “Dr. José María Luis Mora”, 2009).

Carlos Marichal, Historia de la deuda externa en América Latina (Madrid, España: Alianza Editorial, 1988).

Daniele Pompejano, La crisis del Antiguo Régimen en Guatemala (1839-1871) (Ciudad de Guatemala, Guatemala: Editorial Universitaria de la Universidad de San Carlos de Guatemala - USAC, 1997).

Eduardo Acevedo, Anales históricos del Uruguay. Tomo III (Montevideo, Uruguay: Barreiro y Ramos, 1933).

Guadalupe Nava, “Origen y monto de la deuda pública en 1861” y Geneviève Gille, “Los capitales franceses y la expedición a México”, en: Un siglo de deuda pública en México, (coords.) Leonor Ludlow y Carlos Marichal (México, D.F.: Instituto de Investigaciones “Dr. José María Luis Mora”, 1998).

Historia regional e independencia del Uruguay. Proceso histórico y revisión crítica de sus relatos, (coord.) Ana Frega (Montevideo, Uruguay: Ediciones de la Banda Oriental, 2009).

James Cortada, “Spain and the American Civil War: Relations at Mid-Century (1855-1868)”, Transactions of the American Philosophical Society (EE. UU.) 70, n. 4 (julio 1980).

John Cady, La intervención extranjera en el Río de la Plata (1838-1850) (Buenos Aires, Argentina: Editorial Losada, 1943); David Mc Lean, War, diplomacy and informal Empire. Britain and the Republics of La Plata (1836-1853) (Londres, Inglaterra: British Academic Press - BAP, 1995).

Juan A. Oddone, La formación del Uruguay moderno. La inmigración y el desarrollo económico-social (Buenos Aires, Argentina: Editorial Universitaria de Buenos Aires - EUDEBA, 1966).

Juan Ferrando, Reseña del Crédito Público del Uruguay. Tomo I (Montevideo, Uruguay: Imprenta Nacional, 1969).

Jürgen Schneider, “Trade Relations Between France and Latin America (1810-1850)”, en: América Latina en la época de Simón Bolívar. La formación de las economías nacionales y los intereses económicos europeos (1800-1850), (ed.) Reinhard Liehr (Berlín, Alemania: Verlag-Berlin, 1989).

Mario Rodríguez proporciona información abundante sobre los manejos del cónsul Chatfield en los reclamos por deudas. Mario Rodríguez, A Palmerstonian Diplomat in Central America. (Tucson, Arizona, EE. UU.: The University of Arizona Press, 1964).

Memoria del Ministerio de Hacienda... (Montevideo, Uruguay: Establecimiento Tipo-Litográfico de Luciano Mége, abril de 1858).

Memoria presentada a la Asamblea General Legislativa en el segundo período de la novena legislatura por el Ministro secretario de Estado en el Departamento de Relaciones Exteriores (Montevideo, Uruguay: Imprenta de la República, 1862).

Memoria presentada a la Asamblea Jeneral Lejislativa...por el Ministro Secretario en el Departamento de Hacienda, Coronel D. Lorenzo Batlle (Montevideo, Uruguay: Imprenta del Comercio del Plata, marzo de 1857).

Memoria presentada... por el Ministro Secretario en el Departamento de Hacienda, Coronel D. Lorenzo Batlle. (Montevideo, Uruguay: Imprenta del Comercio del Plata, marzo de 1857).

Paulo Roberto de Almeida, Formação dá diplomacia econômica no Brasil. As relações econômicas internacionais no Imperio (São Paulo, Brasil: Serviço Nacional de Aprendizagem Comercial - Senac, 2001).

Peter Winn, Inglaterra y la tierra purpúrea. A la búsqueda del imperio económico (1806-1880) (Montevideo, Uruguay: Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación - FHUCE, 1997).

Relatorio da Repartição dos Negocios Estrangeiros apresentado á Assemblea Geral Legislativa na segunda sessão da decime Legislatura, Visconde de Maranguape (Rio de Janeiro, Brasil: Typographia Universal de Laemmert, 1858).

Relatorio da Repartição dos Negocios Estrangeiros apresentado á Assemblea Geral Legislativa na terceira sessão da decima Legislatura, José Maria da Silva Paranhos (Rio de Janeiro, Brasil: Typographia Universal de Laemmert, 1859).

Rory Miller, “Informal Empire in Latin America”, en: The Oxford History of the British Empire. Volume V. Historiography, (ed.) Robin Winks (New York, EE. UU.: Oxford University Press - OUP, 1999).

Fuentes primarias:

“De Andrés Lamas a Antonio de las Carreras”, 18 de noviembre de 1859”, en: Estudio sobre las deudas de la República en los Países Europeos derivadas de la Guerra Grande, AGNU-Colección Assunçao, caja 57.

“Informes Diplomáticos de los representantes de Francia en el Uruguay (1854-1855)”, Revista Histórica (Uruguay) Año XLVI, 2ª época, 17, n. 51 (septiembre 1952).

“Notes des principaux propiétaires-fonciers -estancieros-Français établis sur les rives de la Plata”, Pétition du commerce français de la République Orientale de l’Uruguay A.S.E.M. le Ministre Secrétaire d’Etat au Departament des Affaires Étrangeres a Paris, 1843.

“Uruguay-Francia-Gran Bretaña. Acta de reclamaciones”, 26 de junio de 1857, en: Compilación de Leyes y Decretos (1825-1830). Tomo IV (1854-1858) (Montevideo, Uruguay: s.e., 1930).

AMAEF, Contentieux-Reclamations françaises et anglaises contre l’Uruguay. Correspondance avec l’Ambassaide à Londres.

AMAEF-Contentieux, caja 449, nota para el Ministro, septiembre de 1857.

Archivo General de la Nación-Uruguay-Escribanía de Gobierno y Hacienda, protocolos, libro 88, escritura No. 102, “Protesta otorgada por Dn. Francisco Hocquard o sea Delisle Hermanos y Ca.contra el Superior Gobierno”.

Archivo Histórico Diplomático, Diplomacia del Paraguay, Carpeta Reservadas del Encargado de Negocios en el Paraguay, 1862.

Comercio del Plata, Montevideo, 23 de octubre de 1846.

Comercio del Plata, Montevideo, 6 de marzo de 1859 y AMAEF, Contentieux- Comision Mixte, “Alphonse Dano al Conde Colonna Walewski”, 1 de abril de 1859.

Informes Diplomáticos de los representantes de Francia en el Uruguay”, Revista Histórica (Uruguay) Año XLVII, 19, n. 55-57 (1953).

La Prensa Oriental, Montevideo, 19 de octubre de 1859.

La República, Montevideo, 2 de julio de 1859.

Ley No. 453, “Reclamo de súbditos extranjeros. Se autoriza al P.E. para proceder a su arreglo con los Agentes Diplomáticos extranjeros”, 16 de julio de 1855, en: Compilación de Leyes y Decretos (1825-1830). Tomo IV (1854-1858) (Montevideo, Uruguay: s.e., 1930).

PRO/FO- 97, volumen 286, de Edward Thornton a Lord John Ruppel, 29 de septiembre de 1859.

PRO/FO- 97, volumen 287, “Reporte de los comisarios orientales Manuel Herrera y Obes y José Martín Aguirre al Ministro de Relaciones Exteriores Eduardo Acevedo”, 28 de julio de 1860.

PRO/FO, 51-130, de William Lettsom a Earl Russell, No. 31, 29 de marzo de 1865.

PRO/FO, 97, volumen 286, “Edward Thornton a Malmesbury”, 28 de diciembre de 1858. “Anglo-French claims on the Republic of the Uruguay received from the 23 of june up to 20 december 1858”.

PRO/FO, 97, volumen 286, “Maillefer y Thornton al Ministro de Relaciones Exteriores del Estado Oriental”, 18 de mayo de 1859 y AMAEF, Sous Direction du contentieux, “Nota de Alphonse Dano al Ministro de Relaciones Exteriores de Francia”, 1 de abril de 1859. La respuesta de Nin Reyes, en nota del 27 de junio de 1859, volumen 286.

PRO/FO, 97, volumen 287, “Reporte de los comisarios orientales Manuel Herrera y Obes y José Martín Aguirre al ministro de Relaciones Exteriores Eduardo Acevedo”, 28 de julio de 1860.

PRO/FO, 97, volumen 291, “Award on the Mixed Commission Claims”, 16 de junio de 1863.

Public Record Office/Foreign Office de Londres -en adelante PRO/FO- 97, volúmenes 286-291 y en el Archive-Ministere des Affaires Etrangeres de París -en adelante AMAEF-, sección Contentieux.

RO/FO, 51-64, despachos No. 32 y No. 34.
Publicado
2014-01-01
Cómo citar
Etchechury Barrera, Mario. 2014. «De Súbditos Y Acreedores. Las Deudas Franco-Inglesas En El Uruguay, Entre Las Redes Mercantiles Y El Imperialismo Informal (1857-1863»). Revista De Historia, n.º 69 (enero), 127-42. https://www.revistas.una.ac.cr/index.php/historia/article/view/6518.
Sección
Dossier Hacienda Pública y construcción del Estado en América Latina durante el siglo XIX