Derechos humanos, guerra, posguerra y memoria en El Salvador: Sobre la vida y la obra académica de Ralph Sprenkels
DOI:
https://doi.org/10.15359/rh.84.22Palabras clave:
El Salvador, (pos)conflicto, guerra civil, Derechos Humanos, historia, Ralph Sprenkels, memoriaResumen
El antropólogo e historiador de origen holandés Ralph Sprenkels murió inesperadamente en septiembre de 2019. Sprenkels dedicó la mayor parte de su investigación a entender y explicar el conflicto armado y la posguerra en El Salvador. El presente artículo es un recorrido sobre cómo Sprenkels se vinculó a dicho país y el impacto que tuvo en su vida. Sprenkels decidió involucrarse en el trabajo a favor de los derechos humanos y, posteriormente, se dedicó a la investigación de la polarización política en la posguerra, al estudio de la memoria y la justicia transicional, así como a comprender la dinámica de la posguerra de uno de los movimientos revolucionarios más importantes de Latinoamérica: el FMLN. En este sentido, el artículo realiza un recuento general de su obra, a partir de lo cual concluye que el trabajo académico de Sprenkels constituye un aporte significativo para la comprensión de la realidad salvadoreña, y que realiza contribuciones teóricas relevantes para nuevas investigaciones.
Descargas
Referencias
Arzobispado de Guatemala. Oficina de Derechos Humanos. Hasta Encontrarte: Niñez desaparecida por el conflicto armado interno en Guatemala. Guatemala: Oficina de Derechos Humanos del Arzobispado de Guatemala/Fundación SKIP, 2000.
Arquidiócesis de Guatemala. Hasta encontrarte: Niñez desaparecida por el conflicto armado interno en Guatemala. Guatemala: Oficina de Derechos Humanos del Arzobispado de Guatemala/Fundación SKIP, 2006.
Martín Álvarez, Alberto. «Estado de la cuestión sobre el conflicto armado. Sus principales tendencias». En: Historia y debates sobre el conflicto armado salvadoreño y sus secuelas, editado por Jorge Alberto Juárez Ávila. San Salvador, El Salvador: Unidad de Investigación sobre la Guerra Civil Salvadoreña del Instituto de Estudios Históricos, Antropológicos y Arqueológicos. Universidad de El Salvador/Fundación Friedrich Ebert, 2014.
Martín Álvarez, Alberto y Sprenkels, Ralph. «La izquierda revolucionaria salvadoreña. Balance historiográfico y perspectivas de investigación». En: El estudio de las luchas revolucionarias en América Latina (1959-1996), editado por Verónica Oikión Solano, Eduardo Rey Tristán y Martín López Ávalos. México-Santiago de Compostela: El Colegio de Michoacán y Universidad de Santiago de Compostela, 2014.
Sprenkels, Ralph (ed.). El día más esperado. Buscando a los niños desaparecidos de El Salvador. San Salvador, El Salvador: Asociación Pro-Búsqueda de niñas y niños desaparecidos/UCA Editores, 2001.
Ralph Sprenkels. «El día más esperado». Entrevista por Daniel Eb Huezo Lagos. El Faro, (2001). http://archivo.elfaro.net/anteriores/2001/111201/secciones/agora/rs.html.
Sprenkels, Ralph (ed.). Historias para tener presente. San Salvador, El Salvador: Asociación Pro-Búsqueda de Niñas y Niños Desaparecidos y UCA Editores, 2002.
Sprenkels, Ralph «Pro-Búsqueda. Heridas pasadas, heridas presentes. Actualidad de la experiencia de la guerra en El Salvador, analizada desde la búsqueda de niñas y niños desaparecidos». En: Educar desde la memoria, editado por Asociación de Mujeres por la Dignidad y la Vida «Las Dignas». San Salvador, El Salvador: Asociación de Mujeres por la Dignidad y la Vida «Las Dignas», 2004.
Sprenkels, Ralph. The Price of Peace. The Human Rights Movement in Postwar El Salvador. Amsterdam, Países Bajos: Center for Latin American Studies and Documentation, 2005.
Sprenkels, Ralph. «Een messcherpe scheidslijn. Chalatenango, El Salvador: Toen en nu». En: Overleven Verplicht. 25 jaar na de moord op de Nederlandse jounalisten in El Salvador, uitgegeven door Marc Broere. Amsterdam, Países Bajos: OnzeWereld Media, 2007.
Sprenkels, Ralph. Caminar con el pueblo. Entrevista con Jon cortina. San Salvador, El Salvador: Ediciones Populares, 2009.
Sprenkels, Ralph. «Roberto d’Aubuisson vs Schafik Handal: Militancy, Memory Work and Human Rights» European. Review of Latin American and Caribbean Studies, n.º 91 (2011), 15-30. https://www.jstor.org/stable/41305291.
Sprenkels, Ralph. «La memoria militante. Historia y política en la posguerra salvadoreña». En: Conflicto, memoria y pasados traumáticos: El Salvador contemporáneo, coordinado por Eduardo Rey y Pilar Cagiao. Santiago de Compostela, España: Universidad de Santiago de Compostela, 2011.
Sprenkels, Ralph. «La guerra como controversia: Una reflexión sobre las secuelas políticas del informe de la Comisión de la Verdad para El Salvador». Identidades, año 2, n.º 4 (2012): 68-89. https://oibc.oei.es/uploads/attachments/212/identidades-3.pdf.
Sprenkels, Ralph. «Las relaciones urbano-rurales en la insurgencia salvadoreña». En: Historia y debates sobre el conflicto armado salvadoreño y sus secuelas, coordinado por Jorge Alberto Juárez Ávila. San Salvador, El Salvador: Instituto de Estudios Históricos, Antropológicos y Arqueológicos, 2014.
Sprenkels, Ralph. Reintegration or reconversion? Probing the nature of Disarmament, Demobilisation and Reintegration (DDR) processes in fragile settings. The Netherlands: IS Academy on Human Security in Fragile States, 2014a.
Sprenkels, Ralph. «Revolution and Accommodation. Post-Insurgency in El Salvador». Tesis de Doctorado, Universidad de Utrecht, Países Bajos, 2014b.
Sprenkels, Ralph. «Arena, FMLN y los sucesos del 5 de julio del 2006 en El Salvador: Violencia e imaginarios políticos», TRACE n.º 66 (2014): 62-81, https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=423839524004.
Sprenkels, Ralph (ed.). Stories never to be forgotten. Eyewitnes accounts from the Salvadorian civil war. Arizona, EE. UU.: Bilingual Press, 2015.
Sprenkels, Ralph. «El trabajo de la memoria en Centroamérica: Cinco propuestas heurísticas en torno a las guerras en El Salvador, Guatemala y Nicaragua». Revista de Historia, n.º 76 (julio-diciembre, 2017): 13-46. http://dx.doi.org/10.15359/rh.76.1.
Sprenkels, Ralph. Restricted Access’ Promises and Pitfalls of Victim Participation in Transitional Justice Mechanisms A Comparative Perspective. Utrecht, Países Bajos: Impunity Watch, 2017.
Sprenkels, Ralph y Melara Minero, Lidice M. «Auge y declive de la persecución violenta en El Salvador: Patrones, variaciones y actores (1970-1991)». En: La revolución revisitada. Nuevas perspectivas sobre la insurrección y la guerra en El Salvador, editado por Mauricio Menjívar y Ralph Sprenkels. San Salvador, El Salvador: UCA Editores, 2017.
Sprenkels, Ralph. After Insurgency: Revolution and Electoral Politics in El Salvador. Notre Dame: University of Notre Dame Press, 2018.
Sprenkels, Ralph. «Ambivalent Moderation: The FMLN’s Ideological Accommodation to Post-War Politics in El Salvador». Government and Opposition, vol. 54, n.º 3 (2019): 536-558. http://dx.doi.org/10.1017/gov.2018.37.
Orduña, Leticia, Sprenkels, Ralph y Juárez, Jorge (coords.). La justicia transicional en perspectiva comparada: Centroamérica y México. México: Centro de Investigación sobre América Latina y El Caribe-UNAM, 2018.
Archivos adicionales
Publicado
Número
Sección
Licencia
Los autores que publican en esta revista están de acuerdo con los siguientes términos:
1. Los autores conservan los derechos de autor y garantizan a la revista el derecho de ser la primera publicación del trabajo bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/) que permite a otros compartir el trabajo con un reconocimiento de la autoría del trabajo y la publicación inicial en esta revista (componente BY o atribución). Coincidente con la política de Acceso Abierto, no se podrán hacer usos comerciales de los contenidos publicados por esta revista (componente NC). Se permitirán las obras derivadas (remezcla, transformación o creación a partir de la obra original) siempre y cuando sean distribuidas bajo la misma licencia de la obra original (componente SA).
2. Los autores pueden establecer por separado acuerdos adicionales para la distribución no exclusiva de la versión original de la obra publicada en la revista (por ejemplo, situarlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro), siempre y cuando: a) sea reconocida la publicación original en esta revista (componente BY); b) no se haga uso del material de reuso con propósitos comerciales (componente NC); c) el material de reuso sea distribuido bajo la misma licencia de la obra original (componente SA).
3. Se permite y se anima a los autores a difundir sus trabajos electrónicamente (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su propio sitio web) antes y durante el proceso de envío, ya que puede dar lugar a intercambios productivos, así como a una citación más temprana y mayor de los trabajos publicados (Véase The Effect of Open Access) (en inglés).
_2.23_.09_p_._m_._.png)
_2.35_.17_p_._m_._.png)
