Problemas metodológicos de la historia ambiental. Autocrítica de una experiencia de investigación con fuentes orales en el volcán Barva -Sacramento y Paso Llano-, Costa Rica
Palavras-chave:
Metodología, fuentes orales, Historia Ambiental, Costa Rica, siglo XX.Resumo
En el período 2003-2013, el investigador, apoyado parcialmente por los estudiantes de dos promociones del Postgrado en Conservación y Manejo de Vida Silvestre de la Universidad Nacional, realizó un conjunto de doce entrevistas de historia oral ambiental con miembros de la segunda y tercera generaciones de colonos en Sacramento y Paso Llano, en las faldas del volcán Barva. La metodología utilizada abarcó discusiones del objeto de estudio de la historia ambiental, la elaboración de una guía de entrevista, la selección de informantes, la realización de entrevistas en profundidad, la producción de documentos testimoniales validados por las personas entrevistadas, la identificación y análisis de los temas emergentes, la revisión bibliográfica y documental -incluidas fotografías y otros recursos visuales- sobre el contexto histórico-ambiental previo al siglo XX y sobre el período de estudio (1930-2000) y, finalmente, la preparación de un informe descriptivo y de interpretación histórico-ambiental, basado en los temas emergentes de mayor desarrollo en los testimonios. Este artículo aborda los problemas metodológicos principales que el investigador encontró a lo largo de su trabajo, desde sus inicios hasta la fase de publicación. Busca servir de apoyo a la docencia universitaria y a investigaciones similares en el campo de la historia ambiental.
Downloads
Referências
Carlos Hernández Rodríguez, Historia socio ambiental de una cuenca hidrográfica: Incidencia de la actividad productiva en las riberas del río General Superior (1914-2004) (Heredia, Costa Rica: Proyecto de Investigación, Escuela de Historia, UNA, 2004).
Carolyn Merchant, “The Theoretical Structure of Ecological Revolutions”, Environmental Review (EE. UU.) 11, n.4 (1987).
Clive Ponting, A Green History of the World. The Environment and the Collapse of Great Civilizations (New York, EE. UU.: Penguin Books, 1991).
Donald J. Hughes, La ecología de las civilizaciones antiguas (México, D.F.: Fondo de Cultura Económica - FCE, 1975).
Donald J. Hughes, What is Environmental History? (Cambridge, Inglaterra: Polity Press, 2006).
Donald Worster, Transformaciones de la Tierra (Montevideo, Uruguay: Centro Latinoamericano de Ecología Social - CLAES, 2008).
Dora Schwarzstein, “La historia oral en América Latina”, Historia y Fuente Oral (España) 2, n.14 (1995).
Emilio Vargas Mena, “Historia oral ambiental en Costa Rica. Una exploración pedagógica del Posgrado en Manejo de Vida Silvestre de la Universidad Nacional”, Revista de Historia (Costa Rica) 48 (julio-diciembre 2003).
Emilio Vargas Mena, “Los significados culturales de la tortuga verde -Chelonia mydas- en el Caribe costarricense”, Revista Perspectivas Rurales (Costa Rica) 2 (1999).
Emilio Vargas Mena, “Problemas urgentes de la educación ambiental. El caso de la tortuga verde -Chelonia mydas- en el Caribe costarricense”, Revista Tópicos en Educación Ambiental (México) 3, n.7 (2001).
Emilio Vargas Mena, Voces de la montaña. Naturaleza y sociedad en el siglo XX. Volcán Barva, Costa Rica (Heredia, Costa Rica: Editorial de la Universidad Nacional - EUNA, 2015, en prensa).
Guillermo Castro Herrera, Los trabajos de ajuste y combate. Naturaleza y sociedad en la historia de América Latina (La Habana, Cuba: Casa de las Américas, 1994).
J. Castro Solís, Proyecto Historia ambiental del volcán Barva y zonas aledañas: informe de cierre de consultoría. Heredia: Proyecto de Historia ambiental del volcán Barva (Documento interno, 2010).
James O’Connor, “What is Environmental History? Why Environmental History”, en: Natural Causes: Essays in Ecological Marxism (New York, EE. UU.: The Guilford Press, 1998).
James O’Connor, Causas naturales. Ensayos de marxismo ecológico (México, D.F.: Siglo XXI Editores, 2001).
Luis Vitale, Hacia una historia del ambiente en América Latina. De las culturas aborígenes a la crisis ecológica actual (México, D.F.: Nueva Sociedad/Editorial Nueva Imagen, 1983).
Madhav Gadgil y Ramachandra Guha, This Fissured Land: an Ecological History of India (Los Ángeles, EE. UU.: Oxford University Press, 1992).
Manuel González de Molina y Víctor Manuel Toledo, Metabolismos, naturaleza e historia. Hacia una teoría de las transformaciones socioecológicas (Barcelona, España: Editorial Icaria, 2011).
Mario Samper, “Cinco experiencias de historia oral y un balance autoevaluativo”, en: Metodologías convergentes e historia social del cambio tecnológico en la agricultura, (comp.) Mario Samper (San José, Costa Rica: Editorial Progreso, 2001).
Paul Thompson, La voz del pasado. La historia oral (Valencia, España: Institució Valenciana d’Estudis i Investigació; Edicions Alfons El Magnanim, 1988).
Red de Agricultura Sostenible - RAS, Normas para sistemas sostenibles de producción ganadera (San José, Costa Rica: RAS, julio 2010).
Sergio Barquero R., (compilador), Una excursión al volcán Barva de Costa Rica en 1855. Dr. Carl Hoffmann (Sin notas tipográficas, abril de 2001).
Steven J. Taylor y Robert Bogdan, Introducción a los métodos cualitativos de investigación. La búsqueda de significados (Buenos Aires, Argentina: Ediciones Paidós Ibérica, 1996).
Arquivos adicionais
Publicado
Edição
Seção
Licença
Los autores que publican en esta revista están de acuerdo con los siguientes términos:
1. Los autores conservan los derechos de autor y garantizan a la revista el derecho de ser la primera publicación del trabajo bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/) que permite a otros compartir el trabajo con un reconocimiento de la autoría del trabajo y la publicación inicial en esta revista (componente BY o atribución). Coincidente con la política de Acceso Abierto, no se podrán hacer usos comerciales de los contenidos publicados por esta revista (componente NC). Se permitirán las obras derivadas (remezcla, transformación o creación a partir de la obra original) siempre y cuando sean distribuidas bajo la misma licencia de la obra original (componente SA).
2. Los autores pueden establecer por separado acuerdos adicionales para la distribución no exclusiva de la versión original de la obra publicada en la revista (por ejemplo, situarlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro), siempre y cuando: a) sea reconocida la publicación original en esta revista (componente BY); b) no se haga uso del material de reuso con propósitos comerciales (componente NC); c) el material de reuso sea distribuido bajo la misma licencia de la obra original (componente SA).
3. Se permite y se anima a los autores a difundir sus trabajos electrónicamente (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su propio sitio web) antes y durante el proceso de envío, ya que puede dar lugar a intercambios productivos, así como a una citación más temprana y mayor de los trabajos publicados (Véase The Effect of Open Access) (en inglés).







_2.23_.09_p_._m_._.png)
_2.35_.17_p_._m_._.png)
