Prosodic adaptation of Costa Rican Spanish in Contact with the Prosodic Variant of Chilean Spanish
DOI:
https://doi.org/10.15359/rl.2-79.5Keywords:
prosody, fundamental frequency, dialectal variation, migrationAbstract
The study analyzes prosodic variation among Costa Rican, Chilean, and Costa Rican speakers residing in Chile, and focuses on fundamental frequency (F0) and pitch range. Based on a theoretical framework on prosody and dialectal variation, it employs acoustic analysis using Praat to examine 180 audio recordings collected in formal and informal contexts. Results show greater tonal variability in Chileans and immigrants, while Costa Ricans exhibit more uniform tones. The study concludes that dialectal contact and the migratory context influence linguistic adaptation, highlighting pitch range as a key indicator of sociolinguistic integration in Costa Rican immigrants.
Downloads
References
Arantes, Pablo, y Maria Érica Do Nascimento Linhares. «Efeito da língua, estilo de elocução e sexo do falante sobre medidas globais da frequência fundamental», Letras de Hoje, 52, 1 (2017): 26. DOI: https://doi.org/10.15448/1984-7726.2017.1.25419.
Boersma, Paul, y David Weenink. «PRAAT, A System for Doing Phonetics by Computer», Glot international, 5 (2001): 341-45.
Buzan, Thales. «O que é prosódia? Definições, funções e aplicações», Revista da ABRALIN, 19, 2 (2020): 1-4. DOI: https://doi.org/10.25189/rabralin.v19i2.1495.
Da Silva Miranda, Luma, Carolina Gomes Da Silva y Manuella Carnaval. «Prosódia: descrição, variação e aquisição linguística», Revista da ABRALIN, 23, 2 (2024), 1-5. DOI: https://doi.org/10.25189/rabralin.v23i2.2270.
Díaz-Campos, Manuel. «Variación fonética». Enciclopedia de lingüística hispánica, Javier Gutiérrez-Rexach, ed. Nueva York: Routledge, 2016. 2:784-95
Domingo Román Montes de Oca. «Recursos para el análisis acústico de la melodía del habla en PRAAT», Estudios de fonética experimental, 17 (2008). https://raco.cat/index.php/EFE/article/view/140077.
Dorta, Josefa, ed. La entonación declarativa e interrogativa en cinco zonas fronterizas del español: Canarias, Cuba, Venezuela, Colombia y San Antonio de Texas. Lausanne: Peter Lang, 2018. https://doi.org/10.3726/b12056.
Dorta Luis, Josefa y Carolina Jorge Trujillo. «Frecuencia y relevancia del desplazamiento del pico tonal en el primer acento del español», Onomázein. Revista de Lingüística Filología y Traducción, ne11 (2023): 33-60. https://doi.org/10.7764/onomazein.ne11.04.
Gil, Juana. «Fonética», Enciclopedia de lingüística hispánica, Javier Gutiérrez-Rexach, ed. Nueva York: Routledge, 2016. 64-79.
Martínez Burgos, Manuel. «La prosodia como fuente de inspiración en la composición, análisis de dos obras propias: "I Have a Dream" y "Romancero gitano"», Súmula: Revista de Teoría y Análisis Musical, 1, 2 (2023): 97-119. DOI: https://doi.org/10.59180/29525993.a3428988.
Recio Pineda, Sara. «Prosodia y comprensión lectora en educación primaria», Tesis Doctorals - Facultat - Educació, 20 de julio de 2017. https://diposit.ub.edu/dspace/handle/2445/117325.
Velásquez Upegui, Eva Patricia. «Entonación de enunciados declarativos en el español hablado en Querétaro: una comparación entre hablantes bilingües y monolingües», Revista de Filología y Lingüística de la Universidad de Costa Rica, 47, 2 (2021): e46756. https://doi.org/10.15517/rfl.v47i2.46756.
Published
Issue
Section
License
Principios básicos:
a) Los autores conservarán los derechos de propiedad intelectual de sus aportes o artículos;
b) Cada autor se compromete expresamente a que el artículo que entrega a la revista LETRAS no ha sido publicado con anterioridad y no ha sido entregado simultáneamente a otras revistas; y
c) La revista Letras se reservará el derecho de autorizar para fines académicos no lucrativos la reproducción y uso de ese material por parte de terceros, siempre que éstos indiquen expresamente la procedencia del artículo. Todo ello se postula en concordancia con la normativa de "Creative Commons Atribution License", recomendada.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Costa Rica License.
