Software Vampp Bovino como instrumento de mediación dialógica entre el sector productivo bovino y la academia
DOI:
https://doi.org/10.15359/udre.9-2.5Palabras clave:
universidad, diálogo de saberes,, investigación acción participativa,, informática, desarrolloResumen
El programa informático VAMPP Bovino es un paquete de apoyo a la toma de decisiones en fincas de ganado bovino, bubalino y porcino, originalmente desarrollado en la Universidad de Utrecht (Países Bajos), pero traído a Costa Rica, en 1986, por medio de un programa de cooperación internacional (MHO de los Países Bajos) a la Escuela de Medicina Veterinaria de la UNA. Aquí, en el Centro Regional de Informática para la Producción Animal Sostenible (CRIPAS), el programa se adaptó y validó a las condiciones productivas costarricenses, en primera instancia, para luego trascender fronteras y ubicarse en toda Centroamérica, México, el Caribe y varios países de Suramérica. Este proceso ha sido posible, en primer lugar, por el respaldo de la UNA a este proyecto que, de hecho, es el único en su tipo, en todo el mundo, que sobrevive una vez que el financiamiento MHO cesó; pero sin duda por el proceso de comunicación y diálogo constante con los actores de los distintos segmentos del sector productivo ganadero de Costa Rica –y de los otros países en donde se usa VAMPP–. Este proceso dialógico que ha recogido, y sigue recogiendo, el conocimiento y las experiencias de quienes realizan o son responsables de toda la cadena de producción, transformación y comercialización de los productos bovinos es el que hace posible su incorporación en un programa informático que ha beneficiado a más de dos mil productores en diversos países, especialmente más de 1 500 en Costa Rica, así como a todos los participantes de la cadena de producción, pero con especial efecto en el consumidor que tiene productos de buena calidad (alimento seguro) y en cantidad (seguridad alimentaria). VAMPP Bovino es un modelo de proyecto universitario exitoso, llevado bajo el respaldo de la UNA.
Referencias
Alberich, T. (2008). IAP, redes y mapas sociales: desde la investigación a la intervención social. Portularia, 8(1), 131-151.
Baaijen, M. & Pérez, E. (1995). Information technology in the Costa Rican dairy sector: A key instrument in extension and on-farm research. Agric Hum Values, 12(2), 45-51. doi: https://doi.org/10.1007/BF02217296
Berbés, M., Oestreicher, J. S., Mertens, F. y Saint-Charles, J. (2014). Ecohealth and resilience thinking: a dialog from experiences in research and practice. Ecology and Society, 19(2), 24. http://dx.doi.org/10.5751/ES-06264-190224
Campus (2007). Nueva versión de VAMPP Bovino: un software para la ganadería. Recuperado de http://www.campus.una.ac.cr/ediciones/2007/julio/2007julio_pag05.html
Cappella, E., Buurman, J., Pérez, E., Baaijen, M. T. y Muller, E. (1991). Development and uptake of a livestock information system in Costa Rica, part 2: uptake and validation of VAMPP software in Costa Rican dairy farms. In Proceedings XXIV World Veterinary Congress. Rio de Janeiro, Brazil.
Carmona, G. (2013). Los retos de hoy en la reproducción en ganado de leche: factores clave que nos afectan y cómo enfrentarlos. Memorias, XIX Congreso Lechero Nacional. 4-5 diciembre 2013. Heredia, Costa Rica.
Colmenares, A. M. (2012). Investigación-acción participativa: una metodología integradora del conocimiento y la acción. Voces y Silencios: Revista Latinoamericana de Educación, 3(1), 102-115. doi: https://doi.org/10.18175/vys3.1.2012.07
Eizagirre, M. y Zabala, N. (s. f.). Investigación-acción participativa. Diccionario de acción humanitaria y cooperación al desarrollo. Recuperado de http://www.dicc.hegoa.ehu.es/listar/mostrar/132
Fals, O. (1981). La ciencia y el pueblo en investigación participativa y praxis rural. Lima: Moxa Azul Editores.
Fals, O. (1999). Orígenes universales y retos actuales de la IAP (investigación acción participativa). Análisis Político, 38(2), 71-88.
Garelli, O. (2018). Análisis de la eficacia de la cooperación México-Costa Rica. Caso de estudio: texto didáctico multimedia de reproducción de bovinos dirigido a productores. Oxfam México.
González, L. M. (2012). Programa UNA Mirada, Canal 13. Publicado el 6 de agosto, 2012. Recuperado de https://www.youtube.com/watch?v=PefK7nNC1pU&index=133&list=PLD5F19CA7FA896144
León, H. (2012). Programa UNA Mirada, Canal 13. Publicado el 6 de agosto, 2012. Recuperado de https://www.youtube.com/watch?v=PefK7nNC1pU&index=133&list=PLD5F19CA7FA896144
León, H. (2017). La economía de la reproducción. XXIII Congreso Nacional Lechero, Costa Rica.
Maltby, E. (2000). Ecosystem approach: from principle to practice. Ecosystem Service and Sustainable Watershed Management in North China International Conference, Beijing, P.R.
Noordhuizen, J. P. & Buurman, J. (1984). VAMPP: a veterinary automated management and production control programme for dairy farms (the application of MUMPS for data processing). Vet Q, 6(2), 66-72. doi: https://doi.org/10.1080/01652176.1984.9693914
Pérez, E., Baiijen, M., Capella, E. & Barkema, H. (1989). Development of a livestock information system for Costa Rica. Livestock Production and diseases in the Tropics. Proceedings of the VI International Conference for Tropical Veterinary Medicine, Utrecht, The Netherlands.
Romero, J. J., Estrada, S. y Pérez, E. (11-15 setiembre, 2000). Uso del sistema de información VAMPP en investigaciones a gran escala. XVII Congreso Panamericano de Ciencias Veterinarias.
Romero, J. J., Rojas, J. A. y Estrada, S. (2011a). El programa VAMPP Bovino como herramienta de apoyo a la toma de decisiones en los sistemas de producción bovinos. Ventana Lechera, 16, 4-14.
Romero, J. J., Rojas, J. A., Estrada, S. y Bolaños, M. (2011b). Análisis de datos (re)productivos utilizando la base nacional de datos VAMPP. Ventana Lechera, 16, 26-41.
Romero, J. J., Rojas, J. A., Estrada, S., Bolaños, M. y Vargas, B. (2011c). Análisis de datos (re)productivos utilizando muestra de investigaciones realizadas con el programa VAMPP Bovino como fuente de base de datos. Ventana Lechera, 16, 57-66.
Sánchez, G. Z. (2018). Análisis bioeconómico para correlacionar variables de eficiencia productiva, reproductiva y de salud con los niveles de adopción del programa VAMPP® en fincas lecheras y de doble propósito en Costa Rica. Tesis de maestría. Universidad Nacional Autónoma de Mexico, CD de México.
SENASA-MAG. Sistema de registro de establecimientos agropecuarios (SIREA). http://www.senasa.go.cr/sistemas-en-linea/VAMPP Bovino 3.0. 2018. Recuperado de http://vampp-cr.com/creditos.htm). Visitado: 11 noviembre de 2018.
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
La Revista y cada uno de los artículos que se publican están licenciados por Creative Commons Atribución No comercial Sin derivadas 4.0 Internacional.