Travelling through the Subterranean Rivers of Thought with Noé Jitrik: Criticism, Translation and Canon

Authors

  • Facundo Giuliano Universidad de Buenos Aires, Argentina
  • Luisina Zanetti Universidad Nacional de Córdoba, Argentina, Argentina

DOI:

https://doi.org/10.15359/tdna.37-69.2

Keywords:

Noé Jitrik, criticism, thought, translation, teaching, canon

Abstract

This essay introduces an interview and a discussion on one of the most important thinkers of Our America, Noé Jitrik, about the relationships woven between heritages of thought and the problems posed by recognition and the canon, at the same time, translation can be found as a journey in itself that presents its own
epistemic, political and historical complexities.

Author Biographies

Facundo Giuliano, Universidad de Buenos Aires

Investigador
Universidad de Buenos Aires/CONICET
Argentina

Luisina Zanetti, Universidad Nacional de Córdoba, Argentina

Investigadora
Universidad Nacional de Córdoba
Argentina

References

Auerbach, E. (1950). Mímesis: la representación de la realidad en la literatura occidental. México: Fondo de Cultura Económica.

Bernal, M. (1993). Atenea negra: las raíces afroasiáticas de la civilización clásica. Volumen I: la invención de la Antigua Grecia, 1785-1985. Barcelona: Crítica.

Fernández de Kirchner, C. (2019). Sinceramente. Buenos Aires: Sudamericana.

García, G. (1982). Cien años de soledad. Buenos Aires: Orbis.

Giuliano, F. (Comp. 2018). ¿Podemos pensar los no-europeos? Ética decolonial y geopolíticas del conocer. Buenos Aires: Del Signo.

Hegel, F. (1966). Fenomenología del espíritu. México: Fondo de Cultura Económica.

Hernández, J. (2010). El Gaucho Martín Fierro/La vuelta de Martín Fierro. Villa María: Eduvim.

Jitrik, N. (1959). Horacio Quiroga. Una obra de experiencia y riesgo. Buenos Aires: Ediciones Culturales Argentinas.

Jitrik, N. (2000). Los grados de la escritura. Buenos Aires: Manantial.

Jitrik, N. y Noé, L. F. (2009). En el nombre de Noé. Buenos Aires: Universidad Nacional de Quilmes.

Jitrik, N. (2016). Sarmiento: el regreso. Villa María: Eduvim.

Kusch, R. (2007). Obras completas: v. 1. Rosario: Fundación Ross.

Lezama, J. (1978). Oppiano Licario. México: Era.

Martínez, E. (2011). Radiografía de la pampa. Buenos Aires: Eudeba.

Masotta, O. (2008). Sexo y traición en Roberto Arlt. Buenos Aires: Eterna Cadencia.

Piglia, R. (1980). Respiración artificial. Buenos Aires: Pomaire.

Said, E. (1996). Cultura e imperialismo. Barcelona: Anagrama.

Sarmiento, D. F. (1977). Facundo. Caracas: Biblioteca Ayacucho

Published

2021-06-05

How to Cite

Travelling through the Subterranean Rivers of Thought with Noé Jitrik: Criticism, Translation and Canon. (2021). Temas De Nuestra América Revista De Estudios Latinoamericanos, 37(69), 25-52. https://doi.org/10.15359/tdna.37-69.2

How to Cite

Travelling through the Subterranean Rivers of Thought with Noé Jitrik: Criticism, Translation and Canon. (2021). Temas De Nuestra América Revista De Estudios Latinoamericanos, 37(69), 25-52. https://doi.org/10.15359/tdna.37-69.2

Most read articles by the same author(s)

<< < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > >>