Psychometric Properties of The Wagnild and Young Resilience Scale in Costa Rican Older Adults
DOI:
https://doi.org/10.15359/mhs.21-1.15778Keywords:
health, older adults, reliability, resilience, resilience test, validityAbstract
Purpose: To analyze the psychometric characteristics of the Wagnild and Young Resilience Scale Argentine version in a Costa Rican elderly group.
Materials and methods: The study had two groups, one for the pilot study (N = 40, X = 69.38), and another for the analysis of the psychometric properties (N = 100, X = 69.31). The 25- item Wagnild and Young Resilience Scale, Argentine version, was used. An analysis by expert judgment and a pilot study were carried out to establish the scale to be validated, after which, the complete validation study was carried out. Factor
analyzes and Cronbach’s alpha were applied.
Results: They were obtained two factors named: a) “selfefficacy capacity”, and b) “purpose in life capacity”. The global internal consistency was 0.84, for the first factor was 0.81 and for the second factor was 0.74.
Conclusions: The scale generated is reliable and valid to assess resilience in an elderly people with similar characteristics to the present study. In the future, it is recommended to carry out qualitative analyzes to better define the constructs based on the characteristics of the population.
References
Arafat, S., Chowdhury, H., Qusar, M. y Hafez, M. (2016). Cross Cultural Adaptation and
Psychometric Validation of Research Instruments: A Methodological Review. Journal
of Behavioral Health, 5(3), 129. https://doi.org/10.5455/jbh.20160615121755
Arribas, M. C. M. (2004). Diseño y validación de cuestionarios. Matronas Profesión, 5(17),
https://www.enferpro.com/documentos/validacion_cuestionarios.pdf
Bermejo, R. C. (2010). Resiliencia. Una visión positiva para la prevención e intervención
desde los servicios sociales. Nómadas. Critical Journal of Social and Juridical Sciences,
(3). https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=18113757004
Bozal, R. G., García, A. Z., Márquez, P. G.-O., Rodríguez, C. G. y Navas, J. M. M. (2017). Ejercicio
físico y aspectos psicosociales y emocionales en mujeres con cáncer de mama.
Revista INFAD de Psicología. International Journal of Developmental and Educational
Psychology, 4(1), 327-338. https://doi.org/10.17060/ijodaep.2017.n1.v4.1061
Brown, T. y Onsman, A. (2010). Exploratory factor analysis: A five-step guide for novices.
Australasian Journal of Paramedicine, 8, 1-13. https://doi.org/10.33151/ajp.8.3.93
Cabello, H. C., Sucacahua, J. C., Lazo, A. B., Najarro, M. M. y Palomino, M. B. (2017).
Validez y confiabilidad de la Escala de Resiliencia (Scale Resilience) en una muestra
de estudiantes y adultos de la Ciudad de Lima. Revista Peruana de Psicología
y Trabajo Social, 4(2), 121-136. http://revistas.uigv.edu.pe/index.php/psicologia/
article/view/146
Campo-Arias, A., Herazo, E. y Oviedo, H. C. (2012). Análisis de factores: Fundamentos para
la evaluación de instrumentos de medición en salud mental*. Revista Colombiana
de Psiquiatría, 41(3), 659-671. https://doi.org/10.1016/S0034-7450(14)60036-6
Cárdenas-Jiménez, A. y López-Díaz, A. L. (2011). Resiliencia en la vejez. Revista de Salud
Pública, 13(3), 528-540. https://www.scielosp.org/article/rsap/2011.v13n3/528-540/es/
Carnero-Pardo, C. (2014). ¿Es hora de jubilar al Mini-Mental? Neurología, 29(8), 473-481.
https://doi.org/10.1016/j.nrl.2013.07.003
Cieza-Guevara, L., & Palomino-Ccoillo, R. (2020). Resiliencia y disposición al pensamiento
crítico en estudiantes de una universidad privada de Lima Metropolitana.
Revista De Investigación En Psicología, 23(1), 109–125. https://doi.org/10.15381/rinvp.
v23i1.18096
Fagundes, C. P., Gillie, B. L., Derry, H. M., Bennett, J. M., & Kiecolt-Glaser, J. (2012).
Resilience and Immune Function in Older Adults. Annual Review of Gerontology &
Geriatrics, 32(1), 29-47. https://doi.org//10.1891/0198-8794.32.29
Felgueiras, M.C., Festas, C, & Vieira, M. (2010). Adaptação e validação da Resilience
Scale® de Wagnild e Young para a cultura portuguesa. Cadernos De Saúde, 3(1),
-80. https://doi.org/10.34632/cadernosdesaude.2010.2803
Fernández, X. y Robles, A. (2008). I Informe estado de situación de la persona adulta mayor
en Costa Rica. http://envejecimiento.csic.es/documentos/documentos/costarica-
iinforme-01.pdf
Hernández Sampieri, R., Fernández Collado, C., Baptista Lucio, M., Méndez Valencia, S.,
y Mendoza Torres, C. (2014). Selección de la muestra. Metodología de la investigación
(pp. 170-194). McGraw-Hill Education.
Jiménez Ambriz, M. G. (2011). La resiliencia, el tesoro de las personas mayores. Revista
Española de Geriatría y Gerontología, 46(2), 59-60. https://doi.org/10.1016/j.
regg.2010.12.002
Keeler, E., Guralnik, J. M., Tian, H., Wallace, R. B. y Reuben, D. B. (2010). The Impact of
Functional Status on Life Expectancy in Older Persons. The Journals of Gerontology
Series A: Biological Sciences and Medical Sciences, 65A(7), 727-733. https://doi.
org/10.1093/gerona/glq029
Leipold, B. y Greve, W. (2009). Resilience A Conceptual Bridge Between
Coping and Development. European Psychologist, 14, 40-50. https://doi.
org/10.1027/1016-9040.14.1.40
Mahecha Duarte, D., Jiménez Ruiz, L., & Redondo Marín, M. (2020). Malestar psicológico
y resiliencia en mujeres privadas de la libertad en Colombia. Opción (Maracaibo, Venezuela), (93), 217-233. https://dialnet.unirioja.es/servlet/
articulo?codigo=7621429
Marta Cristiana Felgueiras, Constança Festas, & Margarida Vieira. (2010). Adaptação e validação
da Resilience Scale® de Wagnild e Young para a cultura portuguesa. Cadernos
De Saúde, 3(1), 73-80. https://doi.org/10.34632/cadernosdesaude.2010.2803
Ng Deep, C. A. F. de C. y Leal, I. P. (2012). Adaptation of «The Resilience Scale» for the
adult population of Portugal. Psicologia USP, 23(2), 417-433. https://doi.org/10.1590/
S0103-65642012005000008
Organización Mundial de la Salud. (2016). OMS | Datos interesantes acerca del envejecimiento.
WHO; World Health Organization. http://www.who.int/ageing/about/facts/es/
Ortega, F. Z., Garcés, T. E., Bolados, C. C., Martínez, A. M., Sánchez, M. C. y Cuberos, R.
C. (2016). Influencia de la actividad física sobre la resiliencia en adultos con dolor
de hombro. Sport TK: Revista Euroamericana de Ciencias del Deporte, 5(2), 53-58. https://
doi.org/10.6018/264651
Ortman, J., Velkoff, V. y Hogan, H. (2014). An Aging Nation: The Older Population in the
United States. U.S. CENSUS BUREAU. https://www.census.gov/content/dam/
Census/library/publications/2014/demo/p25-1140.pdf
Ospina Muñoz, D. (2007). La medición de la resiliencia. Investigación y Educación en
Enfermería, 25(1), 58-65. https://www.redalyc.org/pdf/1052/105215404006.pdf
Pérez, E. y Medrano, L. (2010). Análisis factorial exploratorio: Bases conceptuales y metodológicas.
Revista Argentina de Ciencias del Comportamiento (RACC), 2(1), 58-66.
https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=3161108
Ramírez-Granizo, I., Alonso Vargas, J. M., San Román-Mata, S., Ubago-Jiménez, J. L. y
Martínez Martínez, A. (2019). El rol de la resiliencia en la asociación entre la actividad
física deportiva y aspectos académicos en escolares. Sportis, 5(3), 513-531.
https://doi.org/10.17979/sportis.2019.5.3.5603
Rodríguez, M., Pereyra, M. G., Gil, E., Jofré, M., Bortoli, M. D. y Labiano, L. M. (2009).
Propiedades psicométricas de la escala de resiliencia versión argentina. Revista
Evaluar, 9(1), 1. https://doi.org/10.35670/1667-4545.v9.n1.465
Rodríguez Gonçalves, M. A. y Ribeiro Cerejo, M. da N. (2020). Development and validation
of a Preoperative Information Assessment Scale. Revista de Enfermagem, 4,
-8. https://doi-org.ezproxy.sibdi.ucr.ac.cr/10.12707/RV20067
Román, F., Forés, A., Calandri, I., Gautreaux, R., Antúnez, A., Ordehi, D., Calle, L.,
Poenitz, V., Pérez, K. L. C., Torresi, S., Barcelo, E., Conejo, M., Ponnet, V. y Allegri,
R. (2020). Resiliencia de docentes en distanciamiento social preventivo obligatorio durante la pandemia de COVID-19. Journal of Neuroeducation, 1(1), 76-87. https://
doi.org/10.1344/joned.v1i1.31727
Romero, D. B. (2017). Resiliencia y apoyo social percibido en pacientes oncológicos que
acuden a un hospital de Trujillo. Revista Peruana de Psicología y Trabajo Social, 3(1),
-124. http://revistas.uigv.edu.pe/index.php/psicologia/article/view/59
Ruiz, R., de la Vega, R., Poveda, J., Rosado, A. y Serpa, S. (2012). Análisis psicométrico de
la Escala de Resiliencia en el deporte del fútbol. Revista de Psicología del Deporte, 21,
http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=235124455018
Sánchez, R. y Echeverry, J. (2004). Validación de escalas de medición en salud. Revista de
Salud Pública, 6(3). https://doi.org/10.1590/S0124-00642004000300006
Sánchez-Teruel, D. y Robles-Bello, M. A. (2015). Escala de Resiliencia 14 ítems (RS-14):
Propiedades Psicométricas de la Versión en Español. Revista Iberoamericana de
Diagnóstico y Evaluación - e Avaliação Psicológica, 2(40), 103-113. http://www.redalyc.
org/articulo.oa?id=459645432011
Sepúlveda P., R., Molina G., T., Molina C., R., Martínez N., V., González A., E., George
L., M., G., Montaño E., R. e Hidalgo-Rasmussen, C. (2013). Adaptación transcultural
y validación de un instrumento de calidad de vida relacionada con la salud
en adolescentes chilenos. Revista Médica de Chile, 141(10), 1283-1292. https://doi.
org/10.4067/S0034-98872013001000007
Serrano-Parra, M. D., Garrido-Abejar, M., Notario-Pacheco, B., Bartolomé-Gutiérrez, R.,
Solera-Martínez, M. y Martínez-Vizcaino, V. (2012). Validity of the Connor Davidson
Resilience scale (CD-RISC) in people from 60-to-75 years old. International Journal
of Psychological Research, 5(2), 49-57. https://doi.org/10.21500/20112084.736
Sousa, V. D. y Rojjanasrirat, W. (2011). Translation, adaptation and validation of instruments
or scales for use in cross-cultural health care research: A clear and user-
friendly guideline. Journal of Evaluation in Clinical Practice, 17(2), 268-274. https://
doi.org/10.1111/j.1365-2753.2010.01434.x
Suárez, O. M. (2007). Aplicación del análisis factorial a la investigación de mercados. Caso
de estudio. Scientia et Technica, 1(35), 35. https://doi.org/10.22517/23447214.5443
Trigueros, R., Aguilar-Parra, J. M., Navarro, N., Bermejo, R. y Ferrandiz, C. (2020).
Validación de la escala de resiliencia en Educación Física. Sportis. Scientific Journal
of School Sport, Physical Education and Psychomotricity, 6(2), 228-245. https://doi.
org/10.17979/sportis.2020.6.2.5245
Trigueros, R., Álvarez, J. F., Aguilar-Parra, J. M., Alcaráz, M. y Rosado, A. (2017). Validación
y adaptación española de la escala de resiliencia en el contexto deportivo (ERCD).
Psychology, Society, & Education, 9(2), 311. https://doi.org/10.25115/psye.v9i2.864
United Nations, Department of Economic and Social Affairs y Population Division.
(2020). World population ageing, 2019 highlights. https://www.un.org/en/development/
desa/population/publications/pdf/ageing/WorldPopulationAgeing2019-
Highlights.pdf
Universidad de Costa Rica, Centro Centroamericano de Población, Universidad de
Costa Rica, Vicerrectoría de Acción Social, Programa Integral para la Personal
Adulta Mayor, Costa Rica, Consejo Nacional de la Persona Adulta Mayor, Brenes
Camacho, G., Masís Fernández, K. G. y Rapso Brenes, M. (2020). II Informe estado
de situación de la persona adulta mayor en Costa Rica. https://www.kerwa.ucr.ac.cr/
bitstream/handle/10669/81562/DOCUMENTO%2011%20de%20agosto%202020.
pdf?sequence=1&isAllowed=y
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2024 MHSalud: Revista en Ciencias del Movimiento Humano y Salud
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 3.0 Unported License.
General conditions
MHSalud: Journal in Human Movement Sciences and Health by the Universidad Nacional is cover under a Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 3.0 Costa Rica license.
The journal is hosted in open access repositories such as the Institutional Repository of the Universidad Nacional, the Kimuk Repository of Costa Rica and La Referencia.
The editorial source of the journal must be recognized. Use the doi identifier for this purpose.
Self-archiving policy: The journal allows the self-archiving of the articles in their peer-reviewed version, edited and approved by the Editorial Board of the Journal to be available in Open Access through the Internet. More information in the following link: https://v2.sherpa.ac.uk/id/publication/25815
